kßh êDçé×DÛ qC DNÞk ,ÚDÛCßVßÛ êCpF yoA êDè¾pd êDWF ÙìO¾pÊ ÙìØ¥N æoDØz ÝëC ok
.ÙìÛDvpF IDaF Co ÚCßV ÚDÊlÜÛCßh
============================================
.ÙìÜÆ olF ÝN qC Co éÜèÆ ÖÔvC È¡h Þ éOwF lëDõ
ÐG ÚDwÛC íÛÞok êDç¢çCßh CpZ xJ PvC UCÞkqC qC l·F êCpF DèÜN xÇv pÊC
?Ýzí× pçD± UCÞkqC qC

! Clh ÖDÜF
lìzDGÛ éOwh §pµ Þ ÖÔv DF
ClìJ ÙÆ .lÛD×íØÛ ECßV íF ,lÜÆí× DèÛDwÛC íçDÊA êCpF ½DÇv éÆ íëDèzÔN ÖDØN BÜòØ®×
DçíÊlÛq qC íÏìh êqDvßÛ TµDF ½DÇv êDèìñDØÜçCo Þ DçéOzßÛ éÜÆ oDÇÛC éÆ íwÆ é¡ì×
.lzDF æl¡Û Dçí©·F MCpÇ¿N Úlz ÝzÞo Þ Úlz qDF TµDF ÚA ælÛqß×A MDÇÛ Þ æl¡Û
ÙNCpÇ¿N qC íÏìhéÆ ÙÎDezßh .ÖoCk Þo éØç Þ ÖDÜzA ½DÆév DF éÆ Pwç íÎDwÇë
(.íÏìhÙO¿Ê).PvC ½DÇv lëDõ DF ľCß× D×C -ÖCækCßÛßh Þ ÝëlÎCÞ ÀÎDi× lÜZpç -
qC êoDGº DF êCé·×DV ok xÜVÞk êCpF pFCpF oß®F ÍßØ·× qDìÛ Èë êkCqA pÇ¿N XëÞpN
koCk íËOwF ÚA ÚD×DË¡ìJ oDÇO¡J éF DèÜN éÛ lzDF ľß× pÊC ælz Ðìw¾ Þ éÜèÆ MCkDÃOµC
ÝìÜaÜëC êoDǾC ypOwÊ éÛDOiGzßh éÆ PvC lÜ×qDìÛ ÚCÞCp¾ é·ÎD®× Þ íçDÊA éF éÇÏF
íÊlÛD×ok ÝëC !PvC ECßWìF EDwd ½pd éÆ PvDµkC ÝëC pF Ð×DÆ íçCßÊ kßh ½DÇv HÛDV qC
,lÜÛClì× ÚA í·ÂCÞ oCl×kpv Co kßh Þ lÜÛqí× í×ÔvC qC Ök éÆ PvC íëDè×kA éOvlÛA ûÚA qC
.lÛoClÛ ÚA qC íµÔ¬C bìç éÆ íÎDdok
.lzDFí× ÖCpOdC ÐFD éÆ ÝOwç íµßÜO× MCpÇ¿N êCoCk DØz êDçælÜÛCßh éÆ ÙÛÞkí× Ý×
DçíÏìh éÛD¿vDO× íÎÞ....æoDǾC Þ MDÛDëpV ÖDØN éF ÄÏ·O× DØz æDËëDJ éÆ ÙÛÞkí× Ùç Þo ÝëC
!æoCk ÖÔvC DF P¿ÎDi× éÆ ÝÜÆí× pǾ
êlÛßhA ÖÔvC qÞo éF qÞo éÆ íÎDd ok koCk æoDzC ÚA PìFCnV Þ ÖÔvC íëCpÊßÛ éF DçéOhß×A
.PvC p¨Dd ÐwÛ êCpF pNjvDJ íF Þ pNælÛD×ok ,pNéÜèÆ qÞp×C
½DÇv êD¾pd ÖCßiF é¡ìØÛ ÐìÎk Eßh íÎÞ ÙOwç íGçn× P¿Ê é¡F lëDz ÖkA Èë Ökßh Ý×
éë Þ æqÞo Þ qDØÛ éÆ éÜÆí× EDWëC ÖkDÃOµC Ý× ÓDd !ÙÜìGF íØël ȡh éOwF æDËÛ Èë DF Þo
xÆ pç .ÙÛÞlF Ökßh ÍD× Þo Clh éËëk éÆ PwìÛ ÚÞC ÐìÎk ÝëC íÎÞ .....ÖlF ÖDWÛC éËëk êDçrìZ
.éÜìGF êo߬pç ßzkßh êClh éÆ ækCqA
ÒS×)!ÝO¿Ê PvCo ÙÜÆí× pǾ !æoClÛ êCé·¾Ck bìç Þ é¡ìØÛ éÜèÆ PÂßaìç ÖÔvC ÝO¿Ê D× éF
pO¡ìF DÇëp×A êDÛßÏw× oDØz ÖÔvC éìϵ P¿ÎDi× éØç ÚÞC DF ÚÞC l·F éÆ pG×DOKv ækqDë ÝìØç
êClÛßhA éÆ éÜëC DëA í·ÂCÞ ÖÔvC éÆ ÙìÜÆ ÍßG íOwëDF éÏØV ÝëC ÚlìÜz l·F Eßh (ælz
ÖßØN éÆ íÏñDw× ÝëpNêkDµ qC íÇë ?ézí× pNéÜèÆ æoCk qÞo pç Þ ?ÚkoÞAok ßzCl¤ íÎDhßN
D×kA ÖÔvC DëA B·ÂCÞ !PvC xÇv éÏòw× ÝìØç ÚrVDµ ¢Øè¾ qC ÖÔvC pçD± éF ÚDëkDÜ× ÝëC
ézDF êo߬ ÝëC B·ÂCÞ éÊC ?ækCk fìVpN êpËëk pF Þo xÜV Èë Dë ?ækpÆ ÖÞpe× Úßzkßh qC Þo
!ÙOwìÛ ÚßÏw× éÆ Ý×
æDËÛ éì©Â éF È¡h íÏìh éÆ íëDÛÞC !éÜÆí× ÝzÞo Þo CrìZ íÏìh pNéÛDëCpËÛÞok æDËÛ íÎÞ
Ðõ éÆ ÝÛÞkí× Ùç ßÜëC Þ ?ÝOwç íZ í×ÔvC éþ ¸FDÜ× éÆ ÝÛÞkí× BØOd ßÜëC ÝÜÆí×
æqÞp×C éÆ êkoCß× ok íÎÞ .....Þ EDOÆ qC é×ßÏ·× MCoßOvk êpv Èë íÜ·ë ?PvC ÖlÃ× ´DØVC pF
BÜòØ®× ÝëC pìº ......Þ ¸VCp× éF íÛCßNDÛ Moߤok Þ kpÆ ´ßVo kßh Ðõ éF lëDF ÍÞC ÚBì× ¢ìJ
ÝëpNpF Þ ÝëpOÊorF éÆ PvC p¿Æ ÚßZ ,é¡¡iF ÐFD pìº Ý× p²Û éF éÆ PvC íÊorF æDÜÊ
qÞo «pz éF lëDF koCß× qC íÏìhok DØz ÓDd .lëqClÛDìF oÞk Þo ÚßNkßh Ðõ íÜ·ë Clh PØ·Û
ÝëoAí× Pvk éF éÆ íWëDOÛ BÜòØ®× !ÝìWÜwF ÚßNkßhÐõ Äëp¬ qC Þo ÐñDw× Þ lì¡ëlÛDìF
.PvC pNéÛClÜwJ ÚßNkßh êCpF
ok éÛßNí× ÚÞC éF íèVßNíF éÆ PvC PÃÏh Àëp± MDÇÛ qC íØϵ pç íOëDèÜìF Þ íÊkpOwÊ
éÆ ÄÎDh P¾Cp± ÚßØç qC íËÛo íÜ·ë !PvDçíÊqDN Þ DèëoÞAßÛ qC pJ xÇv .ézDF p¿Æ ld
.lvpF é×ÞrÏ× ÍDØÆ êCpF éÆ éaÛA éF DN ækDèÛ ÁßÏi× kßh Pvk éF Co ÚA jvDJ
éOìÎD×p¾ Dë Þ UCÞkqC ÐG DN xÇv qC ÚCpOhk ÚkpÆ ÖÞpe× ÐS× È¡h lëDõ (pǾ íØÆ)
Þ Èz éÇÏF lçkí× ÄÎDh oDÇçDz ÝëC éF íZßJ ÌÛo DèÜN éÛ ÚA êCé¿ì±Þ kßØÛ Þ ÚkßF
CpZ xJ PvC UCÞkqC qC l·F êCpF DèÜN xÇv pÊC .krìËÛCí×pF Clh PØÇdéF Co í×kA lëkpN
?Ýzí× pçD± UCÞkqC qC ÐG ÚDwÛC íÛÞok êDç¢çCßh
.PvC êoÞAßÛ Þ À¡Æ êCpF ÚDwÛC êÞDÇWÜÆ xd
éÆ í×ÔvC Þ ÙìÜÆ olF ÝN qC Co éÜèÆ ÖÔvC È¡h Þ éOwF lëDõ Þ ÙëpËÜF pNéÛÔ×DO× íØÆ
.ÙìÜÆ oDiO¾C ÚA éF Þ Ùì×DÜF kßh Ýëk Co kß¡ì× pNDGëq qÞo pç
kßVÞ íwÜV êkCqA éºlºk éÆ êqÞo éF Úlìvo Þ oß¡Æ ok ld éÛßÊpç êkßFDÛ lì×C éF
.lvpF kßh Ðì¤C æDËëDV éF D× é·×DV ok xÇv ÌÜçp¾ éÆ êqÞo Þ lzDF éOzClÛ
ÚCÞCp¾ uDKv DF
.o .C

êqÞp×C ÚCßV Èë MÔÇ¡×

ypÇ¿N qp¬ ÝëC DF í×ÔvC êoßèØV ßN éÆ íÛÞpëC ÚßVßÛ éë MÔÇ¡× ÖCßiì× ÝëCßiF ß¡OvCo
éF ¸VCo lëDF ÓDd éÆ ÚÞßV éë é¡F DN éÜÇì× íÊlÛq é¡ì× ÚDìF Hçn× ÖDÜF éÆ ¯Ïº lëDõ Þ
.éÜÆ ÚDìF Þ ézDF æDÊA Þ ÝzÞo PvC ykßh íwÜV ÐñDw× ¢ìÇë éÆ CrìZ íÏìh
.ÙÜÆ ´Þpz ÚßNCpF DWÆ qC ÙÛÞlìØÛ éÆ æoCk êqCok pv ÚCpëC ßN êldéF ´ß¨ß× ÝëC éÛD¿vDO×
MCpìì»N æoCk éÆ ælzíÜv éë koCÞ æqDN éÆ (pwJ éZ Þ pOhk éZ ) ÚÞßVßÛ éë ÝëpìËF p²Û ok
êCrìZ ÙÆÙÆ ÚÞßVßÛ ÝëC Eßh .é¡ì× ClìJ yok íØwV p²Û qC éZ Þ ídÞo p²Û qC éZ íÊorF
ok ÖÔOdC ÖDÜF êrìZ ÒS× ;kßF ækpÇÛ Ùç pǾ DèÛÞC éF ¸VCo ÓDdDN éÆ éØè¾í× Þo êlëlV
(êkp¾ ¢ëCpÊ éF éVßN DF ) ľCß× íOd Dë ÀÎDi× xÜVÞk ÝìF ¯FCÞo Þ íwÜV íÇëkrÛ ÒS× Dë Hz
éF ,PvD× êDÛÞßVßÛ êCpF PìFpN Þ ÙìÏ·N rÆp× ÝëpOÊorF éÆ évol× éÆ PvDWÜëC D× íϤC kok
ÀëD±Þ éÛßOìØÛ ,éØÆDd D× oß¡Æ ok éÆ í×ÔvC êoßèØV ÖDÛ éF í×ßØ»× Þ Àì·¨ Ù²Û p¬Dh
Þ lçlF ÚCqß×A¢ÛCk éF íØwV Þ ídÞo MCpìì»N DF é®FCo ok ÐñDw× ÝëC éF «ßFp× íØìÏ·N
ívok êDèvÔÆ qC éwÏV Þk BOëDèÛ Dë Èë éF ælz kÞle× ÐñDw× ÝëC yqß×A Þ ÙìÏ·N éÛD¿vDO×
.é¡ì× éOwF Moߤ ÝìØç éF yCælÛÞpJ Þ íÜëk ÚßØç Dë í×ÔvC ½oD·× ÖDÜF
íNÔÇ¡× oDZk Al·F DN éÛÞlF pO¡ìF kCßiì× éÆ êkp¾ íaØç êDWF ÝëoCrF Þo ÚßNkßh DØz ÓDd
kCp¾C ¹Cpv æpF éÇÜëC íÇë æoCk æCo lÜZ kp¾ ÝëC .é¡Û ....qC Þ íwÜV êDèëoDØìF éF ÔOFC ÐìG qC
í®FCÞo p¬DiF ,PwìÛ íÛlz ÖDWÛC éØç êCpF æCo ÝëC Eßh .yokD× Dë olJ £ß¥iF yCækCßÛßh
PÎDWh Ùç Dçí©·F Ýب ok ,ÝÜÆíØÛ koßhpF DçrìZ ÝëC DF PdCo Þ qDF DçækDÛßh ßN ApSÆC éÆ
íÏñÓk éF Ùç ÝëC éÆ éÜÆ cp®× ß¡NÔÇ¡× évol× ÿDìÎÞC DF éÛßNí× kp¾ éÆ éÜëC ÖÞk æCo .lÜ¡Æí×
éÆ Pwç Ùç pOÆk éF é·VCp× Þ é·ÎD®× ÐS× éËëk êDèçCo ,PvC íÛlz pOØÆ íÏG ÐñÓk éìGz
.PwìÛ ækDv Ðص ok ÙèÜëC
kÞle× MDµÔ¬C éF é¡ì× kÞle× ÚÞßVßÛ ÝëC .éO¾Cí× íÂD¿NC éZ éÆ kq uld éví× ÓDd
éÆ PvDWÜëC .PwìÛ ykßh qC pOèF Úß¡·¨Þ Ùç DÛÞC éÆ ykßh ÚDOvÞk ¯Ïº Ùç íçDÊ Þ
.éO¾Cí× DV DçÝçm ßN ¯Ïº MDµÔ¬C êpv éë
êDçéëD×pv éÆ D× .ézDF lëDF í·¨Þ ÝìÜZ D× oß¡Æ ßN CpZ éÆ éÜëC Ý× ½pd ÖDØN ÚDOvÞk
ælÜëA Þ PÏÇØ× êCpF ÙìÛßOì× êoß®Z ÙëoCk Þo MÔÇ¡× ÝëC íOÂÞ ,ÙìOwç PÇÏØ× ÝëC
íO×ßÇd kCp¾C êpv éë íÛConÊyßh Uph oß¡Æ ÝëC õVkßF éÆ íÎDdok ?ÙìÜÇF êoDÆ ,ÚA
Äëp¬ qC ÚCßV p¡Â PëmC ¯Ã¾ yoDÆ éÆ XìwF ÖDÜF íëÞpìÛ ÐìØÇN êCpF íNCrìèWN Uph Dë Þ
.PvC MÔÇ¡N ÐìGÂ ÝëC qC qC Þ ætëÞ P¡Ê ÖDÜF íëDèçÞpÊ
Co oÞkr× P×ßÇd ÝëC éZoDKÇë íËOwGØç Þ êoDÇØç DF ÙìñDìF ÍÞC ,ÖoCk ¢çCßh Þk phA ok
íëDÜzA ÐìG qC ) í¤ß¥h MD×DèFC ÝëC Ðd ok éÆ íÛDOvÞk éF ÖÞk Þ ÙëoCkpF æCo pv qC
.Ùìçk oCp Äëß¡N Þ PëDØd koß× Co (íwÜV ÐñDw× DF pO¡ìF
êkCqA Þ ælF qÞpF íOdCo éF ßzkßh ÄëÔµ Þ MDvDwdC éÛßOF íÛÞßV pç éÆ êqÞo lì×C éF
.ézDF éOzCk ÚDìF Þ x¿Û
"íϵ ßص"