Anna Maria Machtmes             Entry of Death           Outscheid Parish Register

Mar. 28, 1829                                                                          Page 162, # 1

 

Source: LDS Film # 549644

 

"Anno Domini 1829 die 28va mensis

Martii in Pago Niderraden mortua est Anna

Maria Machtmes, filia legitima Christophæri

Machtmes et Angela Staus conjugum in dicto

Niderraden infans unius mensis qui altera die

ab infra scripto rectore in cæmeterio ecclesia de

Outscheid riete fuit sepulta.

In fidem            P. Hamper        rector ibidem"

 

In the year of our Lord 1829, the 28th day of the month of

March in the village of Niderraden is deceased Anna

Maria Machtmes, legitimate daughter of Christopher

Machtmes and Angela Staus, married in the said

Niderraden, infant of one month who the next day

By the undersigned rector in the church cemetery of

Outscheid according to custom was buried.

            In faith              P. Hamper        rector in Outsheid