Census of the Village of Wikwonikonsing

Census Of The Village Of

Wikwomikong

December 20^th 1869

Wikwomikong is the present village of Wikwemikong, which is a compound word derived from the words “Wekwe” a bay and “umik” a beaver, the meaning Beaver Bay. Wikwemikong was founded in 1828, by a number of Indians, Ottawa and others, whom Father Proulx, a secular priest, brought from Michigan. These Indians had already

accepted the Roman Catholic faith and had some training in tilling the soil and soon cleared a few acres of land, built a few log houses, erected a small saw mill and soon

had a thriving village situated at the foot of Smith’s Bay on the unceded portion of Manitoulin Island.

The December 20. 1869 census outlines, Wikwomikong had a population of 124 families, or 791 individuals who were represented by three chiefs.

Occupant	Length of stay (years)	Where born	Members Ages	Remarks

Jean Baptiste Peywaneiassang (Chief)	30	U.S	59	Sober, very good character, farmer, fisherman, steady
Wife			48
Agathe			12
Therese			10
Mosye Pegwaneiassang	27	Canada	27	Cooper, farmer, fisherman, good character, sober, steady
Wife			24	Children cannot go to school
Sophie			5	There being no school for want of f-----
Magdeleine			2 ½
Moyse			2 months
Pierre Pegwaneiassang	24 1/2	Canada	24 ½	Cooper, fisherman, farmer, good character, steady, sober
Wife			21
Pierre			5
Catherine			3
William			1
Etienne Pegwaneiassang	21	Canada	21	Cooper, fisherman. Good character, steady, sober
Wife			17
Liza			6 months
Jean Baptiste Ginoshameg	30	U.S.	48	Farmer, fisherman, good character, steady, industrious, sober
Wife			48
Manete			21
Louis			19	Uneducated
Jean			14
Isaac			12	No school there
Christine			10
Raphael			7 ½
Jean Baptiste Ginoshamig Jr.	24	Canada	24	Fisherman, farmer, good character
Wife			25
Jean Baptiste			5
John			2
Pierre Makate ottawa	30	U.S.	59	Farmer, fisherman, good character, sober, steady
Wife			48
Marie			24
Pierre Makate ottawa Jr.	30	U.S.	32	Farmer, fisherman, good character
Wife			28
Magdeline			11
Louise			8
Jean Baptiste			6
Genevive			3
Pierre			5 months
Louis Makate ottawa	30	Canada	30	Fisherman, farms little, good character, sober
Wife			27
Louis			11
Alexis			8
Isabelle			6
Jean Baptiste			3
Unknown (dead)			1
Alexander Makate ottawa	27	Canada	27	Cooper, fisherman, good character
Wife			25
Marie			8
Alexander			5
Antoine			2
Unknown (dead)
Antoine Takamisse	30	U.S.	59	Fisherman, farmer, good character, sober
Wife			50
Louis Takamisse	23	Canada	23	Cooper, fisherman, good character
Wife			23
Lisette			5
Antoine			2
Paul Takamisse	30	Canada	30	Fisherman, boat maker, good character, sober
Wife			25
Pierre			10
Marie			4
A baby			1 month
Joseph Kejikwajiwe	5	U.S.	70	Fishes, farms, helped by his grandchildren. Quiet old couple
Wife			67
Joseph Kejikwajiwe	5	U.S.	40	Fisherman, carpenter, farmer, good character
Wife			36
Pierre			17
Gabriel			15
Moyse			13
Isabelle			11
Cecile			9
Marianne			7
Philomine			5
Francois			3
Unnamed			7 months
Jean Baptiste Anismikwaan	21	Canada	21	Cooper, fisherman, sober, good character
Wife			17
Joseph			3
Marie			6 months
Paul Newotegijig	27	Canada	27	Fisherman, good character, sober
Wife			25
Moyse			7 ½
Paul			5
Marie			2
Joseph Atchitohakons	27	Canada	27	Fisherman, farmer, good character
Wife			25
Marianne			6
Magdeleine			1
Philomene Pakikanoke (a widow)	30	U.S.	57	Cultivates, good woman
Philomene			10
Joseph Aiabens	5	U.S.	30	Fisherman, farms, good character
Wife			26
Josette			7
Baptiste			5
Liza			3
Augustine Osawibineusi	30	U.S.	51	Farmer, fisherman, boat maker, good character, sober, steady
Wife			50
Joseph			16
Michel			14
Jean Baptiste			8 ½
Augustin			5
Angelique			11
Joseph Onangisse	25	U.S.	40	Cooper, fisherman. Farmer, boat maker, good character, steady, sober
Wife			38
Pierre			20
Marie			14
Marianne (dead)			10
Delphine (dead)			7
Elie (dead)			4
Simon			2
Sophia (dead)			-
Jean Baptiste Osaomik	30	Canada	38	Cooper, farmer, fisherman
Wife			26
Francois			10
Pierre			8
Marguerite			5
Joseph			2
Osawamimiki (not yet baptised)	5	U.S.	40	Fisherman
Wife			30
Daughter			16 ½
Son			12
Daughter			10
Son			8
Daughter			6
Daughter			4
Son			2
Kakige (not yet baptized)	5	U.S.	70	Fisherman
------
Daughter			29
Daughter			27
Son			24
Son			19
Louis Wakegijig	33	U.S.	62	Farmer, industrious, sober
Wife			57
Vincent			23	Educated, farmer
Marguerite			17	Educated
Michel			13	Goes to school
Alexander Wakegijig	33	U.S.	39	Farmer, steady, good character, sober
Wife			32
Marcellin			16
Marie Magdeleine			13 ½
Michel			9
Agathe (old blind woman)			85
Louis (nephew)			25
Francois Wakegijig	33	U.S.	35	Farmer, fisherman, steady, good character, sober
Wife			25
Joseph			7
Jean Baptiste Wakegijig’s widow	19	Canada	27	Educated and industrious
(Living with her father)
Marie			4
Thomas Ginoshameg or Mokomanish	29	U.S.	43	Very good character, farmer, industrious, steady, sober
Wife			39
James			20
Basile			18
Antoine (dead)			16	Drowned
Gabriel			13 ½
Andre			8
Joseph			5 ½
Josephine (dead)			3
Ignace			1
Michel Ginoshameg	29	U.S.	39	Blacksmith, farmer, good character
Wife			34
Louis			15
Michel			14
Francois (dead)			10	Cripple
Philomene			8
Marguerite			6
William Ginoshamag	29	U.S.	30	Farmer, good character
Wife			21
William			5
Suzanne			New born
Jean Baptiste (Toulouse) Bebamikawe	32	Canada	54
Wife			48
Jean Baptiste			22
Joseph (Biswait?)			20
Zoe			16
Pierre			15
Charles			12 ½
Josephine			9 ½
Grandmother			72
Grandfather			75
Edouard Wassegijig	24	U.S.	60	Fisherman, steady, very good character, sober
Wife			57
Grandmother			78
Marie			24
Therese			21
Joseph (foster child)			6
Louis Wassegijg	24	U.S.	40	Fisherman, good character, sober
Wife			44
Isabelle			18
Therese			15
Josette			13
Sophie			11
Michel			9
Edward			6
Angelique			2
Joseph Wassegijg	24	U.S.	36	Fisherman, labour
Wife			28
Marguerite			12
Louise			10
Marie Anne			5
Agathe			3
Ignace			5 months
Jean Baptiste Assiniweja	20	U.S.	43	Joiner carpenter, very steady, worthy for the Hudson’s Bay Co.
Wife			39
Angelique			20
Andre			13
Pierre			11
Harriet			8
Alexander			3
William Assiniiwe	27	U.S.	28	Farmer, fisherman, good character, steady, sober
Wife			26
Isaac			9
Joseph			8
Marguerite			5 ½
Isabelle			2
Joseph Lariviere (Gibiwens)	23	Canada	39	Farmer, industrious, hard worker, good character, steady, sober
Wife			42
Joseph			18
Antoine			16	Educated – farm
Grandmother			96
Kwiwi’s widow	31	U.S.	70	Good old woman
Marie Louise			35
Angelique			33
Marie Eve			10	Goes to school
Therese (widow)			31
William			5
Joseph			4
Philomene			27
Louis			20	Educated
Joseph Trudeau	30	Canada	48	Fisherman, works in saw mill, small farmer, good character, steady, sober
Wife			40
Stanislaus			10
Louis			7
Andre			16
Alexander			13
Josephine			4
Genevieve			2
Antoine Trudeau	23	Canada	23	Fisherman, good character
Wife			21
Jean Baptiste Flamond	27	Canada	45	Fisherman, very good character, steady, sober
Wife			40
Jean Baptiste			23
Josette			18
Dominique			16
Jacques			10
William			8
Therese (dead)			6
Louise			4
Charles			7 months
Joseph Gabaw	30	Canada	60	Fisherman, farmer, very good character, steady, sober, hard worker
Wife			51
Marie Anne			27
Michel			21
Catherine			19
Agathe			17
Agnes			14
Joseph Gabaw Jr.	25	Canada	25	Fisherman, good character
Wife			25
Isabelle			3
Josephine			1 ½
Michel Toulouse	27	Canada	45	Fisherman, farmer, good character, steady, sober
Wife			41
Isabelle			19
Marie Louise			12
Michel			14
Josette			10
Joseph			6
Alexander			2
Charles Toulous	30	Canada	41	Fisherman, farmer, good character, steady, sober
Wife			40
Charles			20	Educated – Following his father’s occupation
Catherine			16	Educated
Jean Baptiste			12	Going to school
William			9
Henriette			7
Ignace			2
Joseph			1
Joseph Recollet	28	Canada	45	Fisherman, farmer, carpenter, good character, steady, sober
Wife			37
Joseph			20	Educated – follows father’s occupation
Joachim			14
Genevieve			12	Going to school
Alexis			10	Going to school
Francoise			7	Going to school
Andre			3 ½
Jean Baptiste Recollet	22	Canada	22	Fisherman, steady, good character, sober
Wife			16
A baby			1
Louison Roy	27	Canada	36	Fisherman, farmer, good character, steady, sober
Wife			42
Louison			18	Educated
Michel			13	Goes to school
Matthais			11	Goes to school
Thais (old maid)			41	Very good character – seam-tress
Jean Baptiste Wagosh	14	U.S.	46	Fisherman, farmer, hard worker, good character, steady, sober
Wife			36
Jean Baptiste			20	Educated
Thaddee			14	Goes to school
Francois			11	Goes to school
Louis			9	Goes to school
David			5
Joseph Peltier	31	U.S.	65	Fisherman, farmer, good character, steady, sober
Wife			60
Marguerite			31	Educated
Louis			25	Absent
Joseph			22	Educated – Follows father’s occupation
Marie			20	Educated
Julie			18	Educated
Alexander Wewashkesh	18	U.S.	33	Fisherman, agent for merchants, good character
Wife			33
Alexander			13	Goes to school
Marie Anne			11	Goes to school
Joseph			9	Goes to school
Therese			7	Dead
Jean Baptiste			4
Onesime			4 months
Jean Baptiste Odoskweiab			36	Good character, seldom at home, sober
Wife			28
Louis			11	Most children go to school
Joseph			10
Francois			7
Jean Baptiste			4
Isaac			6 months
Onesime Wabannose	32	U.S.	50	Farmer, fisherman, very good character, steady, sober
Wife			-
Antoine			25	Follows father’s occupation
Magdeleine			21	Educated – Knits and spins etc.
Agnes			19	Educated – Knits and spins etc.
Josette			16	Educated – Knits and spins etc.
Michel			15	Goes to school
Antoine Agwisse	19	U.S.	43	Farms a little, good character, Taylor, sober
Wife			37
Her Stepmother			72
Marianne			21	Educated – Knits and spins etc.
Joseph			18	Educated – Knits and spins etc.
Blandine			15	Educated – Knits and spins etc.
Sophie			13	Goes to school
Angelique			8	Goes to school
Emma			6	Goes to school
Louis Mijakwad	28	Canada	36	Farmer, fisherman, good character, steady, sober
Wife			32
John			11	Goes to school
Pierre			9	Goes to school
Simon			7	Goes to school
Teremie			5	Goes to school
Francois			2
Paul Pitawanakwad	32	U.S.	40	Farmer, fisherman, very good character, steady, hard worker, sober
Wife			35
Louis			20	Educated – following father’s occupation
Etienne			18	Educated – following father’s occupation
Ignace			15	Educated – following father’s occupation
Marie Anne			12	Going to school
Anastasie			9	Going to school
Joseph			6	Going to school
Paul			1 ½
Teresa			9 months
Louis Manitowabi	30	U.S.	58	Farmer, fisherman, very good character, steady, sober
Wife			49
Andre			26	Educated – follows father’s occupation
Jacques			18	Educated – follows father’s occupation
Benjamin			15	Educated – follows father’s occupation
Marie			13	Educated
Nancy			12	Dead
Charlotte			10	Educated
Pierre Manitowabi	28	Canada	28	Fisherman, farmer, good character, steady, sober
Wife			24
Daniel			6	Goes to school
Mary			4
Jean Baptiste			2
Joseph			-	New born
Simon Manitowabi	22	Canada	22	Farmer, fisherman, good character, steady, sober
Wife			25
Catherine			2
Elizabeth			1
Louis Takwadjiwan	20	U.S.	37	Farmer, fisherman, good character, lives far from the village
Wife			42
Mathias			17
Marie			13	Children cannot go to school
Joseph			9
Vincent			5 ½
Gd. Father			70	Good old couple
Gd Mother			64
Jean Baptiste Takwadjiwan	20	U.S.	41	Farmer, fisherman, good character, lives far from the village
Wife			38
Charles			15
Michel			13	Children don’t go to school
Ignace			8 ½
Sophie			4
Josette			3
Marie			1
Michel Nawakwegijig	30	U.S.	49	Turner, joiner, boat maker, farmer, good character, of steady habits, sober
Wife			44
Marie			21	Cripple
Alexander			19	Educated – follows father’s occupation
Louis			15	Educated – follows father’s occupation
Antoinia			12	Goes to school
Elie			8	Goes to school
Jacques			4
Gd. Mother			64
Vincent Assiniiwe	30	U.S.	57	Farmer, very good character, steady, sober, hard workr
Wife			-
Therese			33
Joseph			25	Educated – hunts
Isaac			17	Educated
Marie			14	Educated – hunts
Philomine			12	Goes to school
Catherine			8	Goes to school
Francois Assiniiwe	29	Canada	29	Fisherman, farmer, good character, sober (Died 1869)
Wife			21
Marrianne			1
Veronique			-	Born after census
Francois Metossage	33	U.S.	53	Joiner, turner, boat maker, very good character, very steady, sober
Wife			43
Michel			12	Goes to school
Marie			11	Goes to school
Philomine			9	Goes to school
Joseph			5 ½	Goes to school
T-----------			1 week
George Niganinwaum	20	U.S.	35	Farmer, fisherman, good character, sober
Wife			28
Marie			11	Goes to school
Etienne			9	Goes to school (Died July 1869)
Joseph			6	Goes to school
Gd. Mother			72	Needs blanket annually
Amable Assiginak (Chief)	31	U.S.	80	Old warrior – deserves a blanket
Wife			65
Louis Assignak (Giwaissens)	31	U.S.	45	Carpenter, joiner, farmer, boat maker, good character, steady, sober
Wife			28
Hyacinthe			26	Educated (Died 1873)
Francois			11 ½	Goes to school (Died after census)
William			9 ½	Goes to school
Philomine			5
Agathe			3
Jacques			3 ½ mon
Joesph Assignak (Atchitawens)	31	U.S.	40	Shoemaker, fisherman, good character, sober
Wife			37
Marie Louise			19	Educated – knits, spins
Joseph			12	Goes to school
Jean			9 ½	Goes to school
Vincent			7	Goes to school (Died after census)
Francois Xavier			5	Goes to school
Madeline			2	Died after census
Lewis			-	Born after census
Daniel Assiginak (Naokwegijig)	31	U.S.	38	Cooper, boat maker, farms a little, fisherman, good character, sober
Wife			25
Marie Magdeliene			6	Goes to school
Philomine			5
Michel Bemanakinany	30	U.S.	70	Good and reasonable old couple
Wife			68
Joseph Bemanakinany (Kaganwewidany)	30	U.S.	43	Good character, sober, steady, farms a little, sickly
Wife			40
Alexander			22	Educated, farms and fishes
Catherine			7	Goes to school
Heniette			4
Gd. Mother			78	Needs a blanket
Fabien Bemanakinany	30	U.S.	38	Fisherman
Wife			30
Marguerite Bemanakinany	30	U.S.	38	Widowed. Good character, steady, quilt maker, seamtress
Simon			24	Fisherman
Pierre			22
Therese			21	Educated
Louis Bemanakinany	30	U.S.	34	Farmer, fisherman, good character, steady, sober, carries the mail in winter
Wife			27
Pierre			10	Goes to school
Jonas			8	Goes to school
Isabelle			2 ½
Bernard Bemanakinany	30	U.S.	31	Sailor, fisherman, good character, steady, sober
Wife			31
Marie			11	Goes to school
Michel			2
Harriet			1
Joseph			5
Augustin			4
Unreadable			3
Unreadable			3 months
Jacques Tawananakwad	30	U.S.	60	Farmer, fisherman, very good character, steady, sober
Wife			53
Louis			14	Educated – fisherman
Agathe			16	Children goes to school
William			14
Marie			12
Pierre Tawananakwad	30	U.S.	32	Fisherman, small farmer, good character, steady, sober
Wife			25
Augustin			10	Goes to school
Joseph			8	Goes to school
Gabriel			6	Goes to school
Bernard			4
Jacques			1 ½
Isaac Tawananakwa	26	Canada	26	Fisherman, shoe maker, agreeable, steady enough
Wife			26
Thomas			5	Goes to school
Isaac			4
Francois Xavier			2
Pierre Pangowish	31	U.S.	61	Cripple, good character, agreeable, sober (died after census)
Wife			50
Francois			33	Fisherman, steady, good character
Antoine			20	Educated – farmer
Thomas			18	Educated - farmer
Angelique			14	Goes to school
Jean Baptiste			11 ½	Goes to school
Marie			9 ½	Goes to school
Simon			6 ½	Goes to school
Igance Pangowish	29	Canada	29	Farmer, shingle maker, good character, steady, sober
Wife			27
Genevieve			6 ½	Goes to school
Jacques			5	Goes to school
Francois			3
Julie			2 months
Moyse Mishibinejiima	33	I.S.	62	Farmer, very good character, steady, sober, deaf
Wife			58
Marie			35	Well educated two years in Montreal in a convent
Louis			15	Educated – farmer
Sarah			6	Orphan child
Daniel Mishibinejiima	31	U.S.	52	Farmer, Fisherman, good character, steady, sober, deaf
Wife			55
Pierre			21	Educated - follows father’s occupation
Louis			16	Educated – follows father’s occupation
Simon			13	Goes to school
Marie			11	Goes to school
Francois Mishibinejiima	20	Canada	20	Good character, farmer, cultivates with father (Died after census)
Wife			16
Suzanne			1	Born after census
Francois Oshkebewisens	30	U.S.	59	Farmer, very good character, of steady habits, sober, industrious
Wife			60
Fabien			16	Educated - farmer
Antoine Oshkebewisens	30	U.S.	33	Farmer, fisherman, good character, steady, sober
Wife			31
Fancois			12	Goes to school
Delphine			10	Goes to school
Marie Anne			2
Michel Oshkebewisens	27	Canada	27	Farmer
Wife			-
Thoese			11	Goes to school
Simon			7	Goes to school
Lisette			5
Michel Misisangwe	28	U.S.	37	Cooper, farmer, fisherman
Wife			34
Magdeleine			15	Educated
Metweiashi’s widow	30	U.S.	56	And reasonable woman
Charles			24	Educated
Louis			21	Educated
Suzanne			14	Educated
William Metweiashi	30	U.S.	32	Cooper, good character, sober
Wife			25
Louise			9	Goes to school
Louis			7	Goes to school
Sophie			2 ½
Leon Metweiashi	27	Canada	27 ½	Farms a little, good character, sober
Wife			20
Therese			4
Marie Louise			2
Benoit Guiashk	32	U.S.	37	Cooper, good character, steady
Wife			27
Louis			6	Goes to school
Sarah			3
Marie			5 ½
Pierre Guiashk	30	Canada	30	Farmer, fisherman, good character, steady, sober
Wife			23
Agathe			4	Died after census
Louis			2
Philomine			3 ½
Joseph Tako	23	Canada	49	Farms a little, likes traveling and hunting deer’s in winter, good character, sober
Wife			51
Isabelle			29
Joseph			22
Marguerite (Gd. Mother)			69
Alexandre Tako	23	Canada	35	Fisherman, like his father goes hunting in winter, good character, sober
Wife			28
Catherine			13	Goes to school – when at home
Angelique			11 ½	Goes to school – when at home
Elie			10	Goes to school – when at home
Heniette			8	Goes to school – when at home
Frederic			-
Clotide			4
Alexandre			2
Jean Baptiste Ojawanimishi	23	U.S.	52	Cooper, good character, steady
Wife			49
Louis			19	Educated
Agapit			14 ½	Educated
Jean			11	Goes to school
Joseph			9	Goes to school
Isaac			6 ½	Goes to school
Marianne			3
Catherine			10 months
Pierre Bibonisse	31	Canada	43	Farmer, fisherman, lives on his farm in the bush
Wife			32
Marguerite			16	Children do not go to school
Louis			14
Joseph			12
Elizabeth			9
Michel			7
Sophie			5
Jean Baptiste			2 ½
Daniel Enowasse	19	U.S.	60	Line maker, fisherman, good character, steady, sober
Wife			-
Daniel			15	Educated
Jean Baptiste			13	Goes to school
Jacob			12	Goes to school
Nancy			10	Goes to school
Mary Anne			5
Joseph			3
Therese (Gd. Mother)			72
Louis Maiagowe	30	U.S.	50	Farms very little, goes about hunting, good character, sober
Wife			40
Michel			20 ½	Educated – follows father’s occupation
Angelique			17 ½	Educated – follows father’s occupation
Louis			14 ½	Educated – follows father’s occupation
Isabelle			12	Goes to school when at home
Francois			10	Goes to school when at home
Joseph			5
Joseph Kaogoma	15	U.S.	50	Farms very little, goes about peaceable, sober
Wife			40
Marie			20
Marie’s enf.			2 ½
Amable			17	Educated
Michel			15	Educated
Angelique			9 ½	Goes to school when at home
Josephine			6
Isabelle			2
Onesime Matchiwita	33	U.S.	50	Farmer, fisherman, good character, sober
Wife			50
Lisette			20	Educated, widowed
Jean Baptiste			3	Child of Lisette
Marie			18	Educated
Pierre			14	Educated
Augustin			12	Goes to school
Paul Animikwaam	33	U.S.	45	Farmer, fisherman, carpenter, good character, sober
Wife			30
Ignace			24	Educated
Marie			18	Educated
Angelique			12	Goes to school
Mariens			3
Marianne			1
Therese, Jawan’s widow	32	U.S.	64	Cultivates with her fam.
Moyse			23 ½	Educated
Paul			23	Educated
Jean Baptiste Nonjenkam	31	U.S.	40	Cooper, farmer, fisherman
Wife			38
Jean Baptiste			18	Educated
Pierre Jawan (Tabokwaam)	31	U.S.	38	Farmer, cooper, fisherman
Wife			24
Marie			7	Goes to school
Josephine			3
Joseph			1
Jean Baptiste Jawan (Ebisansi)	31	U.S.	37	Farms a little, fisherman
Wife			27
Philomine			6
Therese			3
Liza			2 months
Joseph Jawan	26	Canada	26	Farmer
Wife			22
Joseph Gijigad	12	Canada	45	Farmer, fisherman, good character, sober, steady
Wife			35
Marie			12	Goes to school
Joseph			9	Goes to school
Bernard			4
Matthieu			2
Felix?			-	Born after census
Francois Tishibekwato	29	U.S.	85	Blind, old warrior, good old peaceable couple
Wife			78
Pierre Tishibekwato	29	U.S.	40	Farms a little, fisherman, good character, steady, sober
Wife			27
Rose			11	Goes to school
Michel			4
Isabelle			8 months
Antoine Tchingwak	19	U.S.	45	Farmer, good character
Wife			41
Agathe			18	Educated
Charles Minaoshkang	26	Canada	26	Fisherman, good character, sober, steady
Wife			22
Marie			8 months
Josette			36	Old maid – his sister
Joseph			-	Born after the census
Francois, Niganigijig	27	Canada	28	Fisherman, good character, sober, steady
Wife			23
Philomine			5
Therese			-	Born after the census
Thomas, Mihawass	28	U.S.	51	Fisherman, farmer, very good character, steady, sober
Wife			50
Jean Baptiste Wabanosse	28	Canada	28	Line maker, fisherman, good character, steady
Wife			27
Michel Gibidnegijig	32	U.S.	56	Farmer, very good character and sober
Wife			40
Leon			27
Michel			15
Benjamin Maiagowe	26	Canada	26	Farmer, fisherman, good character
Wife			21
Marianne			3
Sarah			2 months
Benoit Ganawabi	24	Canada	24	Farms on the mother-in-law’s land
Wife			17
Mani			9 months
Isabelle			51	Of mother
Marguerite			30	Her daughter. Very well educated, likes to teaching school, speaks English
Moyse Ganawabi	18	Canada	18	Working with his father-in-law, peaceable man
Wife			18 ½
Louis Nabanegijig	31	U.S.	62	Infirm, good character, sober, steady, farmed a good deal formerly
Wife			54
Louis Jawenibins	31	U.S.	55	Joiner, farmer, fisherman, very good character, sober, steady
Wife			-
Marie			23	Educated
Michel			19	Educated
William			17	Educated
Louis			9	Cripple
Augustin Nissigigabawi (Chief)	33	U.S.	60	Farmer, very good character, steady, sober
Wife			48
Catherine			34	Sickly, left by her husband
Alphonse			26	Educated, farmer, fisherman, steady, sober
Christine			23	Laundress, educated, spins, weaves
Philomine			20	Educated
Pierre Nissigigabawi (Ominakan)	30	U.S.	30	Farms a little, fisherman, good character, steady, sober
Wife			30
Marie			10 ½	Goes to school
Therese			8 ½	Goes to school
Louis			4
Jean Baptiste			6 months
Angelique Otaiandj	23	Canada	52	Niganakwaum’s widow. Good and peaceable woman
Joseph			21	Educated
Jacques			12	Goes to school
Pierre Mishinini	33	U.S.	72	Farmer, old warrior, good old man
Wife			66
Fabien			32	Farmer, sober, steady
Louis Kebeskang	32	U.S.	52	Lame, peaceable man
Wife			42
Joseph			6
Ignace			4 months
Henry Wabikekek	34	U.S.	65	Farmer, good and peaceable old couple
Wife			62
Vincent Minakwad	26	Canada	26	Goes working here and there
Wife			29
Joseph			2
Paul Minakwad	29	U.S.	54	Farmer, good peaceable couple
Wife			55
Joseph Migwanabi	26	Canada	26	Works in saw mills, good character
Wife			22
Michael			-	Born after census
Joseph Webikamigad	30	U.S.	44	Farmer, very good character, steady and sober
Wife			30
William			10	Goes to school
Joseph			6	Goes to school
Delphine			3
Moyse			1
Charles Kitckibatiss	32	U.S.	73	Farmer, good character
Wife			63
Jean Batiste Kitchibatiss	31	U.S.	39	Cooper, fisherman
Wife			34
Marianne			12
Therese			8
Patrick			3
Francios Kitchibatiss	28	Canada	28	Farms very little, fisherman
Wife			30
Simon			5
Louise			1
Joseph Osawaiens	28	Canada	48	Carpenter, farmer, good character, steady, sober
Wife			49
Marie			17	Educated
Gaspard			15	Educated
Moyse			13	Sickly
Marie Anne			10	Goes to school
Louis			6	Goes to school
Agojiwe			48	Left by his wife
Jean Baptiste Ajawanakwad	12	U.S.	33	Farmer, fisherman, good character, peaceable, sober, steady
Wife			30	Died after census
Jean Baptiste			8	Goes to school
Marie			5	Goes to school
Nancy			1
Michel Wabigijig	30	U.S.	55	Farmer, very good character, steady, sober
Wife			-
Charles			22	Not educated, farmer
Marianne			17	Educated, spins, knits
Angus Anderson	34	Canada	34	Farms a little, fisherman, good character
Wife			26
Therese			12
Louis			9
Pierre Awassegijik	31	U.S.	48	Farmer, small trader
Wife			47
Sophie			14
Gabriel			12
Paul Ebitang	31	U.S.	45	Cripple, shot in the hand by his brother when hunting, good character, sober
Wife			40
Suzanne			20	Adopted daughter. Educated, industrious, good character
Louise (Gd. Mother)			80	Needs a blanket annually
Marie, Ewiiwe’s widow	31	U.S.	41	Good peaceable woman
Pierre			19	Educated
Ignace			10	Goes to school
Catherine			5	Goes to school
Cecile, Atawish’s widow	31	U.S.	58	Good peaceable old woman. Died after census
Joseph			27	Good character, farmer
Magdeliene			4	Child of Joseph
Catherine			77	Mother
Pierre Bemissen dawa	30	U.S.	41	Farmer, very good character, steady and sober
Wife			-
Marrianne			15	Educated, spins, knits
Etienne Mejaki	32	Canada	32	Farms very little, hunter, works in saw mills, good character
Wife			26
Philomine			13 ½	Goes to school when at home
Joseph			12 ½	Goes to school when at home
Etienne			3
Agathe			2
Angelique			-	Born after census

Remarks

Fisherman, good character