CPF is Canadian Parents for French educational opportunities, a non-profit volunteer based organization. For more information about CPF see our web site at http://www.cpf.ca
CPF FRENCH INTERNET ADDRESS LIST
0290. French Accents On An English Computer Keyboard
0291.
PC WINDOWS '95 - '98
CHART OF KEYS
http://www.olf.gouv.qc.ca/images/ti/clavier.gif
From the Government of Quebec, Canada,
CPF's copy of the Government of Quebec, Canada French
Keyboard layout as the above site has moved without notice of the
new address in the past.
http://www.olf.gouv.qc.ca/ressources/ti/clavier.html
Information about the French keyboard layout from the Government of
Quebec, Canada.
http://office.microsoft.com/downloads/2000/viskeyboard.aspx
Microsoft Office version 2000 has the ability to download to its system
the
Visual Keyboard Microsoft Office Tool. The above link is to the
download for this Microsoft Office tool.
Once installed, to activate the tool, in Windows, click on `Start`,
then click on `Programs`, then scroll to
'Microsoft Office Tools', then click on 'Microsoft Visual Keyboard'.
When you change the language by clicking on the language key for your
keyboard in the Windows task bar (if your system does not have this,
see below
for a link on how to do this), the language of the Visual Keyboard
changes. When you click on the visual key board's shift key, you see
what the shift key differences are.
ie. the key board shows:
- the English ' / ' key has become the French
' é ' key
- the English single apostrophe key has become the
key to press before the letter that needs
"l'accent grave" like ' è '
- the English ' { ' key has become the key to press
before the letter that needs "l'accent circonflexe" like ' ô '
- the English ' ] ' key has become the key to press
before the letter that needs "l'accent cédille" like ' ç
'
- the English shift and ' } ' key have become the
keys to press before the letter that needs
"l'accent tréma" like ' ë '
(as of April 2002, not shown on visual keyboard)
and if you click on the shift key the keyboard shows:
- the ' / ' that became ' é ' is now at shift
' 3 '
- the ' ? ' that was used in ' é ' is now
at shift ' 6 '
- the single apostrophe key that became ' è '
is now at shift ' , '
- the ' " ' that was used in ' è ' is now
at shift ' . '
- the ' @ ' is now done by pressing the right ' alt
' and the ' 2 ' (as of April 2002, not shown on visual keyboard)
Alternatively, if you
would
like a chart of the French Keys that includes "l'accent tréma"
and "@" (or you do not have Microsoft Office 2000) you can display the
following web page on your system and maximize and minimize it as
needed:
http://members.shaw.ca/cpf99/CPF-FIAL-0291-Fr-Accents-English-Keys-PC-Chart.html
Click on "Windows '95-'98"
For how to add the ability
to
your system 'to switch your English keyboard from English to French'
see:
http://members.shaw.ca/cpf99/CPF-FIAL-0290-Fr-Accents-English-Keyboard.html
Stickers, of the French accents, for an English keyboard are available from:
Beaujoie
St. Hubert, Quebec
614-462-2225
800-363-6026
and also from:
http://www.worldlanguage.com/Products/French/Keyboards/Page1.htm
NOTE: The internet addresses listed here do not reflect CPF's views or opinions. CPF is not responsible for the content of any of the internet addresses and does not endorse the provider of the internet address site or any product it offers.
RETURN TO
SECTION
0291French Accents PC Windows '95-XP Charts of Keys