CPF is Canadian Parents for French educational opportunities, a non-profit volunteer based organization. For more information about CPF see our web site at  http://www.cpf.ca

CPF FRENCH INTERNET ADDRESS LIST

0275.    French Technology Terms
 

Office de la langue française, quebec provincial government
 http://www.olf.gouv.qc.ca/

        click on 'Les ressources linguistique'
OR
        go to 'Le grand dictionnaire terminologique' and then
                                click on 'dans internet'
                            OR
                                click on 'cédéroms`
OR
        click on 'Terminologie d'Internet'.
         vocabulaire d’internet - deuxieme edition
         the predominant language of the internet may be english but the quebec government wants you to know
         there are french terms for everything on the net.
         for example, a chat session is a session de bavardage and the various english terms for electronic cash can  be
         translated as argent electronique; argent virtuel; argent numerique and cyberargent (note the home
         page of  olf is listed under government information in french)
OR
        click on 'le français dans les technologies de l'information' and then scroll down to
                                    click on 'Le signet'
                                    the direct link is
                                http://w3.olf.gouv.qc.ca/banque/index.asp
                                    Le signet, La reference branchee en technologie de l'information
                                OR
                                    click on 'PIF'
                                    Produits informatique en français
                                OR
                                    click on 'Bétel'
                                    Logiciels

NOTE: from the above, a direct link to 'Le grand dictionnaire terminologique'  is,
 http://www.granddictionnaire.com

http://www.culture.fr/culture/dglf/terminologie/des-lexiques.html
from france, La Page des Lexiques (french computer terms)

 http://www.culture.fr/culture/dglf/cogeter/16-03-99-internet.html
Vocabulaire de l'informatique et de l'internet

http://www.culture.fr/culture/dglf/sommaire.htm
 L’annuaire des services internet de l’administration française
 Parlons en français sur l’internet
DISCONTINUED, REPLACED BY
http://www.culture.fr/culture/dglf/rapport/1997/sommaire.htm

 http://www.geocities.com/qpac1999/F3COMP-FR-COMP-TERMS.html
Grade 3 FI French computer terms

 http://www.geocities.com/qpac1999/french-computer-term-posters.htm
For younger students, French technology term posters

 http://www.posterpals.ca/
 http://www.posterpals.ca/graphics/p121.gif
Poster in French of a Computer with the French names for the various parts

 http://www.techno-guru.com/
Guide et dictionnaire de l’informatique : Techno-Guru
 Une série d’articles concis et très clairs sur tout ce que vous souhaitez savoir sur les technologies nouvelles.

NOTE: The internet addresses listed here do not reflect CPF's views or opinions. CPF is not responsible for the content of any of the internet addresses and does not endorse the provider of the internet  address site or any product it offers.

RETURN TO CPF FRENCH INTERNET ADDRESS LIST INDEX