L’énoncé de l’artiste : Colette Balcaen

« L’art ne donne pas une reproduction du visible mais il rend visible. »
Paul Klee

Le concept à la base de mes œuvres souligne l’énergie d’un individu et de son rôle dans la communauté. Mes expériences de femme, de mère de famille et d’enseignante à la jeune enfance ont contribué à ma formation d’artiste. Les lignes, les textures, les formes, les couleurs et les gestes stimulent ma créativité qui se manifeste dans l’art du textile et les performances. J’utilise les fils, les laines, les tissus, tout autre matériau de couture et les tâches répétitives de la vie quotidienne. Je suis particulièrement intriguée par le parallèle entre les textes écrits et les fibres tissés, car les deux rassemblent ligne après ligne (rang après rang), de l’information qui forme un tout. Je constate que les pièces tissées, cousues, et tricotées décrivent un continuum calligraphié. Le type de répétions manuelles face à cette production, crée une signification plus large qui touche des sujets universels. Ma langue et ma culture comme franco-manitobaine ainsi que le grand respect que j’ai de ma mère et des autres femmes de ma vie contribuent au contenu de mes œuvres.