--- intl-carbon.c~	2006-02-04 13:49:09.000000000 -0700
+++ intl-carbon.c	2006-02-04 13:56:58.000000000 -0700
@@ -19,5 +19,9 @@
 void
 complex_vars_of_intl_carbon (void)
 {
+#ifdef WORDS_BIGENDIAN
   Fmake_coding_system (Qcarbon_unicode, Qunicode, build_msg_string ("Carbon Unicode"), nconc2 (list4 (Qdocumentation, build_msg_string ( "Converts to the Unicode encoding for Carbon/Quartz 2D calls.\nThe encoding used is standard UTF-16 big-endian."), Qmnemonic, build_string ("CARBON-U")), list4 (Qtype, Qutf_16, Qlittle_endian, Qnil)));
+#else
+  Fmake_coding_system (Qcarbon_unicode, Qunicode, build_msg_string ("Carbon Unicode"), nconc2 (list4 (Qdocumentation, build_msg_string ( "Converts to the Unicode encoding for Carbon/Quartz 2D calls.\nThe encoding used is standard UTF-16 big-endian."), Qmnemonic, build_string ("CARBON-U")), list4 (Qtype, Qutf_16, Qlittle_endian, Qt)));
+#endif
 }