ST.MARY DE CASTRO OR CATEL

GUERNSEY

FILM 0464352 PIECE H.O.107 1460

Parish of Castro St. Mary De or Catel

District 1
The part of the parish South of District No. 2 South West of District No. 2 and 3 North West of District No. 4 and 5.
Boundaries North of District No. 2 and North East of District No. 2 & 3, South East & South of District No. 4 & 5 & West of Saint Andrews Parish
Corrected by me Abm. Le Messurier District Enumerator.

St. Mary De Castro of Catel
Folio 4 Page 1
Beaucamp
Abr. Le Messurier 51 Ind Y
Mary 42 Y
Alfred John 6 Y
William Henry 2 Y
Emily 8 Y
Ellen 5 Y
Julia 4 Y
/
Betsey Falla 29 F.S. Y
Rachel Tostevin 32 F.S. Y
Rachel Torode 22 F.S. Y
//
Lower Beaucamp
Henry Le Pelley 45 Farmer Y
Martha 39 Y
Henry 23 Y
Peter 17 Y
John 4 Y
Judith 15 Y
Charlotte 9 Y
Esther 7 Y
Mary 1 Y
/
Jean Le Laidier (M) 40 Ag Lab F
Eugenie 30 F
Jean (M) 2 Y
Emilie 4 Y
Folio 4 Page 2
Beaucamp
John Laine Le Pelley 30 Y
Anne Rachel 65 Y
Lucretia 25 Y
John Laine Jnr. 2 Y
Thos. Nichs. 4 months Y
/
Daniel Tostevin 20 M.S. Y
Judith Torode 20 F.S. Y
Charlotte Martel 20 F.S. Y
//
Eturs
Danl. De Moulpied 50 Cooper Y
Judith 45 Y
Thomas 13 Y
Elizabeth 15 Y
Rachel 10 Y
Elizabeth De Garis 40 Y
Elizth Torode 60 Y
//
Eturs
John Girard 45 Mason Y
Mary 50 Y
John 20 Shoe maker Y
William 16 Carpenter Y
Nicholas 15 Taylor Y
Betsey 19 Y
John Son Danl 13 Shoe M Ap Y
//
Eturs
Thos. Brouard 80 Farmer Y
Susanna 86 Y
Folio 5 Page 3
Eturs
John Le Prevost 25 Farmer Y
Sophia 25 Y
Sophia 7 Y
Harriet 5 Y
John 3 Y
//
Eturs
John Ozanne 34 Labourer Y
Mary 35 Y
Maria 5 Y
//
Nics. Torode 45 Carpenter Y
Margueritte 53 Y
Nicolas 22 Y
John 18 Y
William 16 Y
Margaret 14? Y
//
Eturs
Nicholas Le Prevost 25 Shoe M Y
Susanna 33 Y
Susanna 8 Y
Maria 7 Y
John 5 Y
Thomas 3 Y
William 2 Y
Frederick 4 months Y
/
James Duquemin 30 Y
Rachel Tostevin 44 Y
Folio 5 Page 4
De Lisles
Jacques Ozanne 50 Farmer Y
Elizabeth 50 Y
Nicholas 20 Y
Elizabeth 21 Y
Margaret 20 Y
Lydia 13 Y
William 8 Y
John 6 Y
Jacques senr. 80 Y
//
Rocque a Bouef
Jacques Le Page 45 Farmer Y
Judith 45 Y
Jacques 15 Y
Judith 16 Y
John 6 Y
//
Mont de Val
Peter Le Page 30 Lab Y
Mary 30 Y
Mary 8 Y
/
Elizth Moullin 35 Charwoman Y
Betsey 14 Y
Emily 11 Y
Thomas 9 Y
//
Planque
Peter Martel 60 Y
Catherine 80
Folio 6 Page 5
Planque
Nichls. Martel 55 Lab Y
Elizabeth 45 Y
Betsey 11 Y
Nicholas 8 Y
Mary Le Page 70 Y
//
Neuve Maison
Thos. Cohu 87 Farmer Y
Thos. 65 Farmer Y
Mary 70 Y
Judith Nicolle 17 F.S. Y
Susan Guilbert 35 F.S. Y
//
Cauvins
Willm. Gavet 40 Farmer Y
Rachel 45 Y
Rachel 65 Widow Y
//
Girards
Peter Simon 50 Farmer Y
Ann 40 Y
Nancy 12 Y
Peter 10 Y
Rachel 7 Y
Mary 3 Y
J. Mauger (M) 25 Ag Lab Y
Hilary Carre 35 Ag Lab Y
//
Bernandens
Peter Renouf 25 Farmer Y
Elizabeth 20 Y
//
Hospital (this was enumerated separately)
Folio 6 Page 6
Cauvins
Thomas Drillot 42 Brick L & Plastr. Y
Mary 40 Y
Thomas 12 Y
John 1 Y
Mary 14 Y
Rachel 9 Y
Emily 7 Y
Margaret 5 Y
Mary Le Moigne 52 F.S. Y
/
P.Ferbrache (M) 21 Lab Y
Sophia 19 Y
Sophia 1 Y
/
Elizabeth McKane 45 Master Hospt.wife (this is crossed through) Y(see Hospital district)
Elisha 20 Tayl Y
Abraham 15 Shoe m Ap Y
Judith 13 Y
Joseph 8 Y
Mary Ann 6 Y
//
Effards
Thos. Wittals? 56 Stroller E
Robt Mc Gregor 61 P. S
Martha 53 wife E
Jane 26 F.S. E
Martha 18 F.S. S
Heny. Hooper (M) 32 Traveller E
Folio 7 Page 7
Effards
Hilary Marquis 40 Lab Y
Judith 40 Y
Hilary 15 Engr. Ap Y
John George 13 Y
Joseph 10 Y
William Harrison Marquis 7 Y
Charles 2 Y
Judith 19 Y
Betsey 5 Y
Louisa 4 Y
//
Effards
Peter Le Page 46 Farmer Y
Elizabeth 44 Y
Peter 13 Y
John Henry Le Page 6 Y
Isaac Ferbrache 15 M.S. Y
Judith Chivret? 18 F.S. Y
//
Landelles
Ann Allez 55 Ind Y
Jacques Ozanne 30 Ag Lab Y
Mary Ann 20 Y
John 6 Y
William 5 Y
Henry 3 Y
Mary Ann 11 months Y
Judith Allez 70 Y
Folio 7 Page 8
Effards
John Lamb 25 J. Hatter Y
Betsey 25 Y
//
Effards
Peter Blondel 30 Carpenter Y
Rachel 25 Y
Peter 1 Y
//
Rouge Cheminee
Robert Gullick 45 Plasterer Y
Rachel 45 Y
Robert 20 Y
Thomas 15 Y
Betsey 11 Y
Mary Drullot 80 Y
//
Queux
Nichs. Mahy 55 Farmer Y
Judith 45 Y
Nicholas 25 Y
Peter 7 Y
Mary 20 Y
Judith 11 Y
Julia Le Conte Mahy 1 Y
//
Varandes
Peter Le Tissier 35 Carpenter Y
Mary 40 Y
James 7 Y
Betsey 6 Y
Louisa 5 Y
J. Le Tissier (M) 4 Y
Folio 8 Page 9
Varandes
Michael Falla 52 Carpenter Y
Charlotte 40 Y
Rachel 18 Y
Frederick 2 (no place of birth marked)
/
Jean Le Parrsortion? 30 Lab (no place of birth marked)
Rachel 31 (no place of birth marked)
John 2 (no place of birth marked)
Rachel 5 months (no place of birth marked)
/
Louis Bichot 70 F
Mary 70 (no place of birth marked)
//
James Falla 47 Miller Y
Rachel 48 Y
(blank) (F) 19 Y (possibly Rachel?)
/
Margt. Le Page 72 Y
//
Rectory
Julia Durand 5 Y
Anthony 4 Y
Havilland (M) 3 Y
Margaret 2 Y
Charles James Durand 8 months Y
Nancy Fitton 40 F.S. E
Eliza Lock 17 F.S. Y
Betsey Fallaize 40 F.S. Y
Jane Dodge (age) N.K. F.S. E
Parochial Church
Folio 8 Page 10
Fontaine
Mary Paint 85 Ind Y
Elizabeth Lenfesty 53 Widow Y
Thoms. 23 Farmer Y
John 16 Y
Elizabeth 20 Y
Martha 18 Y
//
Sous L'Eglise
Peter Le Page 48 Farmer Y
Rachel 32 Y
Mary 22 Y
Rachel 20 Y
Sophia 2 Y
//
Sous L'Eglise
John Girard 65 Farmer Y
Judith 55 Y
//
Near Sous L'Eglise
Hily. Henry Le Page 40 Y
Mary Le Pelley 40 Y
Eleonora 17 Y
Mary 14 Y
Judith 5 Y
/
Peter Sauvarin 30 Watchmaker Y
//
Near Sous L'Eglise
Peter Le Pelley 50 Publican Y
Judith 45 Y
Judith 20 Y
//
Near Sous L'Eglise
Nichs. Roussel 30 Blacksmith Y
Rachel 36 Y
Folio 9 Page 11
Near the Church
John Ogier 32 Miller Y
Susanna 25 Y
John 4 Y
Susanna 3 Y
Nicholas 1 Y
/
Judith Le Poidevin 40 Y
Thomas 15 Y
Mary 9 Y
Margt. Digman 49 F.S. E
//
Near the Church
Nichs. Le Page 34 Lab Y
Mary 36 Y
Nicholas 10 Y
Thomas 7 Y
Peter 5 Y
Betsey 8 Y
//
Near the Church
Thomas Robin 35 Y
Mary 45 Y
//
Preel
Joseph Naftel 40 Surgeon & Apy. Y
Marth 24 Y
Martha 5 Y
Mary 4 Y
Nicholas 80 Y
Judith Carre 60 Widow (no place of birth marked)
Folio 9 Page 12
Preel
Abm. Blondel 50 Farmer Y
Louisa 15 Y
Mary 14 Y
John 12 Y
Elizabeth 11 Y
Charles Giot 50 M.S. Y
Margt. Gavet 25 F.S. Y
Elizth Lenfestey 80 Ind Y
//
Preel
Nichs. Besmond? 75 Ind Y
Caroline 50 Y
//
Preel
Nichs. Breton (no age listed) Y
//
Peter Le Messurier 45 Ind Y
Esther 35 Y
//
Preel
John Moullin 40 Farmer Y
Mary 60 Ind Y
Rachel 50 Y
//
Preel
Mary Martel 35 Ind Y
Mary 6 Y
James 4 Y
Betsey 3 Y
Danl. Chivret (no age listed) M.S. Y
Folio 10 Page 13
Preel
James Cohu 50 Carpenter Y
Ann 50 Y
Thos. Andrew 27 Lab Y (no sign to indicate Cohu, but probably)
Elias ? 18 Shoe m Y
James 16 Appr. Y
John Joseph 10 Y
Alfred 5 Y
Mary 23 Y
Margaret 22 Y
Betsey 13 Y
Louisa 8 Y
Rachel 7 Y
Maria 3 Y
/
John Marquand 30 Carpenter Y
Rachel 30 Y
Louisa 4 Y
Nicholas 2 Y
//
Preel
John Le Tissier 50 Shoe maker Y
Rachel 52 Y
William 13 Y
Nicholas 10 Y
Harriet 7 Y
J. Creenan (M) 30 Lab Y
/
Wesleyan Chapel
Folio 10 Page 14
Eteers
Thos. Le Prevost 55 Blacksmith Y
Elizabeth 55 Y
Mary 20 Y
Betsey 12 Y
Susannah Brouard 73 Ind Y

End of District 1
Enumerator: Abm. Jn. Le Messurier

District 2
The Part of the parish bordered by the South by St. Andrews and St. Saviours Parishes, West by District No. 3 and North District No.1

Corrected by Nicholas Moullin, District Enumerator

Folio 15 Page 1
Bellatais?
Peter Le Lacheur 72 Ind Y
Lucretia 40 F
Mary 20 F
Nancy 16 F
Charlotte 13 Y
/
Edward 12 Y
//
Glide?
Benjamin Green 40 Ind E
Harriet 33 E
Harriet 13 E
Thos. 11 E
George 9 E
Charles 5 Y
John 1 Y
Jane 7 E
Emma 3 Y
/
Henry Fox 38 M.S. E
/
Leonard Moighlson? 36 Ind E
Elizth Tucker 35 Ind E
//
Cottard Le Marche?
Henry Le Marchant 20 Ind Y
/
Henry Roberts 55 M.S. Y
Peter 12 Y
Caroline 55 Y
//
Vallie
Thos. Ogier 25 Ag Lab Y
Mary 20 Y
Folio 15 Page 2
Glide
Richd. Scott 45 Ind E
Susannah 45 E
/
Julia Little? 18 F.S. E
John Duire? 70 M.S. E
//
La Pointe
Henry Roberts 20 Carpenter Y
John 15 Carpenter Y
Mary 15 Mantua Maker Y
Elizth Le Pelley 13 Y
//
Friquets
Wm. Torode 45 Miller Y
Maria 50 Y
/
Abm Heynets? 9 F
//
Jouillets
Wm. Martel 60 Surgeon Y
Louisa 22 F
/
Mary Duquemin 26 F.S. Y
Ann Heath 16 F.S. E
//
Jouillets
John Mitchell 4
John Mitchell 40 M.S. E
Wm. Shapter 34 M.S. E
Sarah 30 F.S. E
//
Porchez
Nicls. Moullin 50 Ind Y
/
Jas. Hallouvris 25 M.S. Y
Elizth. Hill 30 F.S. E
//
Niots
Caroline Martel 30 Y
Caroline 9 Y
Paul 7 Y
//
Folio 16 Page 3
Preel
Thos. Lihou 55 Farmer Y
Marie 55 Y
Harriet 25 Y
Charlotte 20 Y
Mary 20 Y
Margueritte 20 Y
Nichs. 15 Ship Carpenter Y
//
Preel
Thos. Mauger 45 Farmer Y
Anne? 40 Y
Thos. 19 Y
Wm. 18 Y
John 16 Y
Sophia 12 Y
/
Thos. Lihou 70 Ind Y
Elizth 75 Ind Y
//
Preel
John Bailleul 65 Farmer Y
John 40 Farmer Y
Mary 35 Y
Sophia 30 Y
Julie 30 Y
/
Rachel Simon 6 Y
George Webb 13 M.S. Y
Pelley
Esther Le Tissier 65 Washerwoman Y
Nichs. 25 Ag Lab (no place of birth marked)
Folio 16 Page 4
Preel
Nicolas Breton 30 Farmer Y
Henrietta 30 Ind Y
/
Nicl. Moullin 11 Y
/
Danl. Hallouvris 20 M.S. Y
//
Preel
Pierre Collenette 55 Farmer Y
Elizth 55 Y
/
Margueritte 55 Ind Y
Susan 50 Ind Y
//
Eturs
Jean Ozanne 52 Ag Lab Y
Judith 60 Y
Thos. 30 Y
Abm. 19 Ag Lab Y
Susan 20 Y
Mary 20 Y
//
Tuzets
Nics. Bailey 40 Ag Lab Y
Rachel 40 Y
Nicls. 19 Y
Wm 14 Y
Thos. 9 Y
Peter 3 Y
Elizth 17 Y
Mary 13 Y
Margueritte 6 Y
//
Folio 17 Page 5
Woodlands
Andrew? Lane 55 Army H.P. I
Elizth 45 Y
Augusta 20 I
Mary 15 Y
Annitta? (F) 14 Y
George 15 Y
Alfred 12 Y
/
Henry Bond 40 M.S. E
Ann Thorn? 25 F.S. E
Martha Hill? 15 F.S. E
//
Maison De Haut
Elizth Le Roy 65 Ind Y
Thos. Sarre 30 Carpenter Y
Elizth 30 Y
Thos. 7 Y
Peter 5 Y
Abm. 4 Y
William 3 Y
Enoch 1 Y
Elizth 6 Y
//
Vallees
James Moullin 35 Farmer Y
Edward 25 Farmer Y
/
Judith Ozanne 45 F.S. Y
Nichs. 25 M.S. (no place of birth marked)
Folio 17 Page 6
Rousseaux
Nicl. Roussel 65 Farmer Y
Mary 70 Y
Nics. 35 Farmer Y
James 35 Farmer Y
Jean 30 Farmer Y
//
Pelley
Nichls. Le Pelley 25 Farmer Y
Thos. 25 Farmer Y
Rachel 25 Ind Y
/
Susanna Moullin 35 F.S. Y
//
Pelley
Nicls. De Moulpied 50 Farmer Y
Rachel 45 Y
Nicl. 20 Y
John 15 Y
Peter 10 Y
Rachel 15 Y
Lavinia 4 Y
/
Margueritte Le Pelley 20 F.S. Y
Niots
Abm. Martel 65 Miller Y
Elizth 55 Y
Betsy 20 Y
Mary 20 Y
Daniel 27 Carpenter Y
Mary 22 Y
Mary 2 Y
Betsey 7 mths Y
Folio 18 Page 7
Niots
Jean Martel 30 Thatcher Y
Caroline 30 Y
Jean 5 Y
Peter 2 Y
Caroline 8 Y
/
Mary Le Lacheur 5 months Y
/
Henry Carre 35 Ag Lab Y
Mary 30 Y
John 1 Y
Mary 2 Y
/
Susan 75 Y
//
Niots
John Le Pelley 50 Farmer Y
Caroline 50 Y
John 12 Y
Margueritte 9 Y
//
Valinguet?
Danl. Maindonald 50 Farmer Y
Mary 50 Y
Mary 25 Y
/
Danl 12 M.S. Y
//
Friguets
Pierre Priaulx 30 Farmer Y
Mary 25 Y
Martha 20 Y
Rachel 19 Y
/
Wm. Roberts 11 M.S. (no place of birth marked)
Folio 18 Page 8
Fauxguets
Thos. Maindonald 50 Farmer Y
Margueritte 45 Y
Thos. 20 Y
Fredreric 15 Y
John 5 Y
Helier 2 Y
Daniel 9 months Y
Mary 18 Y
Betsey 15 Y
Lucresa? 10 Y
Charlotte 9 Y
Louisa 4 Y
//
Fauxguets
Nicl. Priaulx 55 Farmer Y
Marie 45 Y
Nicl. 20 Y
Jean 19 Y
Pierre 14 Y
Rachel 18 Y
Elizth 17 Y
Henrietta 16 Y
Martha 15 Y
//
Gardinets
Jean Le Get 50 Farmer Y
Nicl. 65 Farmer Y
Mary 45 Farmer Y
Folio 19 Page 9
Cardir
Jean Priaulx 65 Farmer Y
Martha 60 Y
Thos. 20 Y
Maria 25 Y
/
Chas. Roberts 20 M.S. Y
//
Haisance?
Helier Dorey 40 Farmer Y
Margueritte 40 Y
Daniel 11 Y
Joseph 6 Y
Margueritte 13 Y
Mary 1 Y
/
Edwd. Parker 25 Miller E
/
Henrietta Naftel 35 Ind Y
Henriettea 12 Y
Maria 10 Y
//
Vioeclins?
Jean Cohu 65 Farmer Y
Marie 55 Ind Y
Margueritte 50 Ind Y
Elizth 50 Ind Y
//
Eglide?
John Torode 40 Ag Lab Y
Sarah? 40 Y
John Torode 15 (no place of birth listed)
William Torode 12 (no place of birth listed)
Susan 8 (no place of birth listed)
Folio 19 Page 10
Pitouillette
Henry Ogier 60 Farmer Y
Rachel 60 Y
Henry 30 Y
//
Vallies
Jacques Ozanne 70 Farmer Y
Martha 30 Y
Margueritte 25 Y
//
Moullin De Hauts
Jean Dumaresq 40 Miller Y
Catherine 35 Y
John 10 Y
George 6 Y
Richard 5 Y
Catherine 9 Y
Eliza 8 Y
Caroline 7 Y
Annette 1 Y
/
Anne 55 Ind Y
Julie 40? (or 45?) (smudge) Ind Y
/
Elizth Guille 15 F.S. Y
//
Groynet
Danl. Dorey 55 Farmer Y
Marie 50 Y
/
Marie 60 Ind Y
/
John Batiste 20 M.S. Y
Wm. Guille 13 M.S. Y
Margueritte Renouf 20 F.S. Y
Folio 20 Page 11
Moullin de Million
Rachel Martel 75 Miller Y
Nicls. 45 Miller Y
Rachel Le Lacheur 45 Ind Y
Wm. 25 Miller Y
Nichs. 20 Farmer Y
/
Peter Gallienne 20 M.S> Y
Rachel Allez 20 F.S. Y
//
Moulin de Million
Mary Belia 60 Ind Y
//
Moulin de Huat
Catherine Ozanne 60 Ind F
/
Elizth Nicole 20 F.S. Y
//
Gards Moulin
Caroline Marquis? 50 Ind Y
Benj. (M) 15 Shoe M Y
Abm. (M) 19 Plasterer Y
/
Marie Ogier 40 C. Woman Y
/
John Whitehead 55 Army H.P. (birth place half missing, either I or S)
Judith 55 Y
//
Maison De Haut
Elizth Ingroville 80 Ind Y
Jean Nicolle 30 Farmer Y
/
Thos. Lihou 30 Carpenter Y
Rachel 30 Y
Thos. 2 Y
Frederic 6 wks. Y
//
Morlin?
Danl. Torode 45 Ag Lab Y
Caroline 60 Y
//
Folio 20 Page 12
Village Grands Moulins
Marie Lihou 60 Ind Y
/
Elizth Le Messurier 70 Ind Y
//
Village Grands Moulin
James Le Page 35 Ag Lab Y
Elizth 20 Y
/
George Le Cheminant 20 Ag Lab Y
Susanne 20 Y
George 5 Mths. Y
//
Village Grands Moulin
Saml. Le Page 70 Ind Y
//
Village Grands Moulin
Nicls. Brehant 40 Tailor Y
Rachel 40 Y
Nics. 8 Y
Alfred 3 Y
Rachel 19 Mantua Maker Y
Harriet 15 Mantua Maker Y
Betsey 10 Y
Louisa 6 Y
//
Village Grands Moulin
Nichl. Le Cheminant 35 Baker Y
Henriette 30 Y
Nicl. 12 Y
Thos. 2 Y
Nancy 16 Y
Henriette 13 Y
/
Judith Le Roy 20 F.S. Y
//
Folio 21 Page 13
Village Grand Moulin
Danl. Brouard 70 Ag Lab Y
Marie 70 Y
//
Village Grand Moulin
Rachel McKane 70 Ind Y
Mary 45 Ind Y
//
Village Grand Moulin
Nics. Colordel? 75 Farmer Y
Marie 75 Y
Margueritte 25 Y
//
Village Grand Moulin
James Torode 50 Carpenter Y
Rachel 50 Y
Nics. 25 Miller Y
James 20 Carpenter Y
Judith 25 Y
//
Village Grand Moulin
James Torode 60 Ag Lab Y
Susan 65 Y
/
Susan Guillas? 30 Y
Pierre 10 Y
//
Village Grand Moulin
Pierre Torode 75 Farmer Y
Pierre 55 Y
Elizth 50 Y
//
Village Grand Moulin
Thos. Dorey 50 Farmer Y
Marie 45 Farmer (no place of birth marked)

End of District 2
Enumerator: Nicholas Moullin

District 3

So much of the parish which lies North of the Sea, West and South of St. Saviours Parish. East of District No. 1 & 2

South West District of the Catel, bounded North by the Sea, West and South by St. Saviours Parish, East No.1 & 2 Length 1½ Mile - Breadth 1½ mile
Corrected by me Daniel Dorey District Enumerator.

Folio 24 Page 1
Kings? Mills
Nicholas De Garis 65 Farmer Y
Nicholas 35 Farmer Y
Rachel 30 Y
Elizabeth 20 Y
Rachel 22 Y
//
Kings Mills
Thomas Massey 70 Ind Y
Rachel 50 Y
Rachel 30 Y
/
James Bressel 30 M.S. F
Judith Le Martel 20 F.S. Y
//
Kings Mills
Hilary Baptiste 40 Journey M Y
Mary 35 Y
Daniel 15 Y
Nicholas 10 Y
Harriet 8 Y
Sophia 4 Y
//
Kinds Mills
Thos. Mauger 55 Ag Lab Y
Margaret 50 Y
Mary 30 Y
Richard 15 Y
James 8 Y
//
Kings Mills
Thos. Le Page 40 Farmer Y
Rachel 35 Y
Thos. 18 Y
Rachel 20 Y
Folio 24 Page 2
Kings Mills
Nicholas Le Page 20 Farmer Y
Mary 18 Y
/
Judith Sarre 70 Y
//
Kings Mills
Rachel Le Cheminant 65 Publican Y
//
Kings Mills
Andrew Cohu 50 Tanner Y
Mary 45 Y
Mary 15 Y
John 11 Y
//
Kings Mills
William Hide 44 Master Mariner Y
Mary Ann 40 Y
William 13 F
Walter 11 Y
Betsey 11 Y
Louise 9 Y
Mary Ann 8 Y
Wallace 6 Y
Hathington? 4 Y
Ellen 2 Y
/
Mary Holman? 32 F.S. E
Ann 26 F.S. E
Nicholas Duchemin 18 M.S. Y
/
Elizabeth Shorten? 42 Ind Y
//
Kings Mills
Elizabeth Bichard 35 F.S. Y
Danl. Baptiste 30 M.S. Y
//
Kings Mills
Thos. Godfray 40 Doctor F
Folio 25 Page 3
Kings Mills
George Hartley 30 Ind E
Ann 25 N
Sophia 5 Y
George 4 Y
Matilda 2 Y
Ann 7 months Y
/
Elizabeth Cour 25 N
Harriet Jourey? 15 F.S. Y
Caroline Ford 9 N
//
Kings Mills
Danl.Moullin 55 Farmer Y
Caroline 45 Y
Danl. 20 Y
Frederick 18 Y
George 16 Y
/
Anne Jehe? 25 F.S. E
Louis Calliot 30 M.S. F
//
Kings Mills
John Torode 30 Farmer Y
Elizabeth 35 Y
Harriet 10 Y
Elizabeth 9 Y
John 7 Y
William 5 Y
Josias 3 Y
/
Esther Dorey 60 N
Frederick Ozanne 18 M.S. Y
//
Folio 25 Page 4
Kings Mills
Daniel Le Messurier 55 Farmer Y
Mary 60 Y
Matilda 20 Y
Priscilla 30 Y
Louisa 10 Y
/
Matthew Tostevin 15 M.S. Y
//
Kings Mills
Daniel Le Cheminant 35 Farmer Y
Charlot 30 Y
Louisa 10 Y
Mary 6 Y
Julia 4 Y
Elvina? (F) 2 Y
/
Rachel Le la Chene 20 Y
Mary 18 Y
//
Kings Mills
John Marquand 30 Farmer Y
Judith 25 Y
John 5 Y
Sophia 12 Months Y
//
Kings Mills
Nicholas Dorey 60 Farmer Y
Rachel 50 Y
Rachel 20 Y
Nicholas 30 Farmer Y
Daniel 25 Farmer Y
John 20 Sh Y
Esther 15 Y
Folio 26 Page 5
Kings Mills
James Dorey 55 Farmer Y
Rachel 50 Y
James 18 Y
Daniel 14 Y
Hilary 8 Y
Rachel 14 Y
Mary 12 Y
/
Richard Le Prevost? 25 Journey M Y
Judith 20 Y
Judith 2 Y
Mary 1 Y
Nicholas 3months Y
//
Kings Mills
Elizabeth Torode 40 Y
Daniel 13 Y
Thomas 10 Y
Frederick 9 Y
John 7 Y
Elizabeth 12 Y
Judith 6 Y
//
Kings Mills
Nicholas Sarre 30 Blacksmith Y
Charlot 30 Y
Charlot 8 Y
Margaret 6 Y
//
Kings Mills
Henry Carson 55 Army I
Ellen 50 I
Folio 26 Page 6
Kings Mills
John Carrington 55 Farmer E
Catherine 40 Y
William 20 Y
Nicholas 20 Y
Octavius (M) 12 Y
/
Judith Duchemin 25 F.S. Y
Hilary Le Page 15 M.S. Y
//
Kings Mills
Rachel Simon 45 Ind Y
Elizabeth Bonamy 85 Ind Y
//
Maresq
Charles Le Crast? 25 Journey m Y
Mary 30 Y
Charles 9 months Y
/
Peter Jehan 30 Ag Lab Y
//
Maresq
Danl. Le Cheminant 40 Farmer Y
Margaret 35 Y
Thomas 90 Ind Y
//
Maresq
Charles Le Prevost 50 Blocksmith? Y
//
Maresq
Thos. Le Messurier 60 Farmer Y
John 30 Farmer Y
Mary 35 Y
John 8 Y
Mary 5 Y
/
Mary Hamont 20 F.S. No
//
Moigne
Nicholas Girard? 60 Journey M Y
Judith 50 Y
Folio 27 Page 7
Maresq
Peter Guile 55 Carpenter Y
Margaret 50 Y
William 20 Journey M Y
Margaret 25 Y
Judith 20 Y
Abraham 10 Y
//
Maresq
Danl. Ferbrache 55 Journey m Y
Judith 50 Y
Daniel 20 Mason Y
Rachel 12 Y
Peter 8 Y
//
Maresq
Ths. Martel 55 Ag Lab Y
Mary 60 Y
Nicholas 20 Ag Lab Y
//
Maresq
Ths. Brehant 40 Journey m Y
Elizabeth 45 Y
Thomas 12 Y
Nicholas 5 Y
Martha 15 Y
//
Maresq
John De Garis 30 Farmer Y
Elizabeth 25 Y
John 6 months Y
Elizabeth 15 F.S. Y
/
John De Garis 60 Farmer Y
Rachel 50 Y
//
Folio 27 Page 8
Maresq
John Rabe? 45 Journey m Y
Susan 50 Y
Elizabeth 19 Y
//
Maresq
William Guille 60 Shoe m N
Elizabeth 45 Y
Peter 15 Y
Elias 12 Y
Andrew 8 Y
Nicholas 5 Y
Elizabeth 9 Y
//
Maresq
Chs. Le Priaulx 50 Farmer Y
Elizabeth 40 Y
Nicholas 19 Y
Daniel 18 Y
Mary 12 Y
//
Maresq
Ths. Baptiste 35 Journey m Y
Elizabeth 30 Y
Thos. 10 Y
A? John 7 Y (possibly St.?)
Harriet 5 Y
George 2 Y
Maresq
Peter Dument? 35 Journeyman Y
Judith 25 Y
/
Mary Roussel 70 Y
Mary 40 Y
//
Folio 28 Page 9
Maresq
James Le Moigne 40 Ag Lab Y
Elizabeth 50 Y
Mary 20 Y
James 18 Y
/
Nicholas 25 Carpenter Y
//
Maresq
Thomas De Garis 45 Farmer Y
Mary 50 Y
Mary 15 Y
Lucy 14 Y
Sophia 12 Y
//
Maresq
John Guille 30 Farmer Y
Rachel 25 Y
John 6 months Y
//
Maresq
John Mauger 50 Journey m Y
Caroline 60 Y
Nicholas 20 Journey m Y
Elizabeth 24 Y
Louisa 2 Y
//
Roche
John Ferbrache 20 Mason Y
Rachel 18 Y
/
Margaret Jehan 50 Y
//
Clos au Comple
John Dorey 50 Farmer Y
Rachel 45 Y
Abraham 15 Y
Hilary 12 Y
//
Folio 28 Page 10
Clos Au Comple
Nicholas Le Page 60 Farmer Y
Mary 55 Y
John 20 Y
Charlot 20 Y
Margaret 18 Y
/
Ths.?? Le Cheminant 18 M.S. Y
//
Clos au Comple
Nicholas Dorey 30 Carpenter Y
Amelia 25 Y
Josias 12 Y
Daniel 10 Y
William 8 Y
Richard 4 Y
Amelia 6 Y
Mary 2 Y
//
Proche
Hilary Le Cheminant 50 Mason Y
Margaret 45 Y
Frederick 12 Y
//
Proche
John Dorey 50 Farmer Y
Elizabeth 55 Y
John 20 Y
Daniel 18 Y
Sophia 16 Y
Harriet 12 Y
//
Clos Au Comple
Thos. Le Prevost 35 Farmer Y
Mary 50 Y
Folio 29 Page 11
Proche
Peter Allez 45 Journey m Y
Rachel 40 Y
Peter 15 Y
Martha 13 Y
Rachel 5 Y
Elizabeth 6 months Y
/
George Sauvarin 40 Journeyman Y
Rachel 30 Y
Nicholas 8 Y
John 5 Y
Thomas 3 Y
Josias 8 months Y
/
Peter Girard 30 Journey m Y
Suan 25 Y
Peter 8 Y
Susan 9 Y
John 5 Y
Margaret 14 Y
Harriet 2 Y
John Cirvut? 50 Journey m Y
Susan 40 Y
Abraham Martel 40 Journey m Y
//
Proche
John Marquand 60 Farmer Y
Elizabeth 70 Y
Julia 30 Y
//
Folio 29 Page 12
??and? Mare
John Le Page 40 Mason Y
Mary 35 Y
John 10 Y
Peter 8 Y
Nicholas 5 Y
Mary 15 Y
Rachel 12 Y
Elizabeth 3 Y
//
??and Mare
Nicholas Tostevin 30 Mason Y
Anne 30 Y
Nicholas 12 Y
Daniel 10 Y
John 9 Y
Anne 6 Y
Margaret 4 Y
//
??and Mare
John Le Page 60 Mason Y
Rachel 55 Y
Nicholas 35 Y
Mary 25 Y
Susan 15 Y
Mary 12 Y
//
??and Mare
Peter Baptiste 40 Journey m Y
Elizabeth 45 E
Mary 10 Y
John 5 Y
Folio 30 Page 13
Grantez
Peter Le Ruoth? 60 Farmer Y
Margaret 70 Y
Margaret 20 Y
/
James Le Crast 35 M.S. Y
//
James De Garis 30 Ag Lab Y
Mary 35 Y
Mary 3 months Y
//
Mont Saint
Helier Le La Chene 50 Mason Y
Rachel 45 Y
Rachel 25 Y
Abraham 10 Y
Mary 17 Y
//
La Porte
Fks.? Martel? 60 Farmer Y
Judith 60 Y
Thomas 35 Y
Mary 30 Y
Abraham 25 Y
Peter 20 Y
Mary 27 Y
Elizabeth 24 Y
Caroline 18 Y
//
Les Pointey?
John Machon 50 Farmer Y
Peter 25 Shoe m Y
William 20 Journey m Y
Daniel 16 Y
Folio 30 Page 14
? Mare
Josias Nicolle 40 Ag Lab Y
Esther 30 Y
Josias 15 Y
Peter 12 Y
John 8 Y
Thomas 6 Y
William 5 Y
Elizabeth 3 Y
Les Pointy?
Peter Guille 25 Carpenter Y
Rachel 24 Y
Daniel Nicolle 20 Carpenter Y
Judith 24 Y
Judith 2 Y
//
Grantez
Nicholas Priaulx? 30 Farmer (no place of birth listed)
Rachel 25 (no place of birth listed)
/
Rachel Hamont 25 F.S. No
//
Moigne
Chs. Le Tissier 30 Mason Y
Rachel 30 Y
Rachel 15 Y
Charles 10 Y
James 5 Y
Joseph 3 Y
John 10 months Y
//
Moigne
William Nicolle 25 Journey m Y
Olympia 30 Y
Folio 31 Page 15
Sophia 15 Y
William 10 Y
Louisa 5 Y
//
Moigne
Nicholas Le Tocq 55 Mason Y
Margaret 45 Y
James 14 Y
Susan 10 Y
Louisa 7 Y
//
End of District 3

Enumerator: Daniel Dorey

District 4

That part of the parish boundaries North West of the Sea & North East of District No. 5, South East No. 1 and West No. 3. Corrected by me John Bailleul District Enumerator.

Folio 35 Page 1
St. George
Jas. Guille 52 Magistrate Y
Elizth 52 Y
Margueritte 20 Y
Elizth 15 Y
William 14 Y
/
William Ozanne 25 M.S. Y
Betsey Moullin 25 F.S. Y
Betsey Moullin 40 F.S. Y
Sophia Crosier? 19 F.S. Y
//
St. George Cottage
Jean Guillard 55 Farmer Y
Betset 45 Y
Jean 25 Carpenter Y
Nichl. 20 Gardner Y
Peter 20 Y
Judith 20 Y
/
Adelaide Birnurd? 5 Y
Hilary 6 monthd Y
//
Maso?
Betsey Martel 60 Ind Y
Rachel 40 Y
Rachel Queripel 20 F.S. Y
//
Blanche? Rocque
Judith Guilbert 50 Ind Y
Thos. 14 Y
Joseph 11 Y
/
Folio 35 Page 2
Neuf Courtil
Jean Le Page 40 School Master Y
Judith 40 Y
Judith 7 Y
Joseph 3 Y
Eunice 7 months Y
//
Lande
Jas. Le Beaucaux 90 Farmer Y
Jas. 55 Farmer Y
Rachel 60 Y
Leopold Le Brun 15 No
/
Betsey Martel 25 F.S. Y
//
Lande
Pierre Girard 55 Farmer Y
Rachel 50 Y
Peter 25 Y
Rachel 25 Y
Elizth 20 Mantua Maker Y
Mary 20 Y
Susan 12 Y
//
Lande
Susan Le Page 65 Y
John 20 Fisherman Y
Marie Vibert 20 Y
//
Abbey
Jean Guilbert 50 Farmer Y
Thomasse? (F) 50 Y
Nicl. 26 Carter Y
Jas.13 Y
Judith Sedley 15 Y
Folio 36 Page 3
Giffardiere
Saml. Nicolle 40 Ag Lab Y
Marie 40 Y
Saml.12 Y
Isaac 3 Y
Jean 2 m Y
Marie 14 Y
Betsey 8 Y
Louise 6 Y
//
Albee
Pierre Duquemin 40 Farmer Y
Marie 40 Y
Pierre 15 Y
Thos. 12 Y
Simon 8 Y
Joseph 1 Y
Charlotte 15 Y
Mary 14 Y
Rachel 10 Y
Nancy 4 Y
//
Albee
Pierre Girard 40 Ag Lab Y
Albee
Wm. Ceadder? 40 Ag Lab Y
Margueritte 70 Y
/
Jean Allez 55 Ag Lab Y
Marie 60 Y
Pierre 20 Y
Folio 36 Page 4
Albecq
Jean Mahy 35 Ag Lab Y
Elizth 25 Y
Thos. 5 Y
Nancy 9 Y
Mary 8 Y
Margueritte 3 Y
Matilda 4 mths. Y
/
George Tostevin 70 Mason Y
//
Houmets
Abm. Hollingsworth 65 Army P E
Mary 60 E
George 25 Y
Betsey 25 Y
Abraham 1 Y
/
Caroline De Lakin? 50 Ind Y
//
Vazon?
Thos. Torode 35 Shoe M Y
Julia 30 Y
Thos. 14 Y
Pierre 8 Y
Nicolas 4 Y
Marie 7 Y
Betsey 2 Y
Margueritte 8 months Y
//
Mare
Jean Nicolle 65 Ag Lab Y
Rachel 65 Y
//
Folio 37 Page 5
Vazon
Helier Le Page 35 Mason Y
Judith 40 Y
Thos. 11 Y
William 2 Y
Judith 15 Y
Rachel 12 Y
/
Thos. Thorn 1 Y
//
Vazon
Jean Le Get 55 Shoe M Y
Marie 50 Y
Jean 20 Mason Y
Marie 15 Y
Nancy 14 Y
Judith 11 Y
/
Pierre Girard 3 Y
//
Vazon
Jean Duquemin 36 Mason Y
Jean 10 Y
James 9 Y
Thos. 8 Y
Rachel 6 Y
Lucie 3 Y
/
Anne Collenette 25 F.S. Y
//
Quistez?
Massy De Le Rue (M) 60 Farmer Y
Nancy 55 Y
Massy (M) 20 Y
//
Folio 37 Page 6
Vazon
Marie Duquemin 55 Char woman Y
Nancy 15 Y
Frederic 13 Y
Thos. 9 Y
Nics. 15 Ag Lab Y
Michel (M) 4 Y
/
Daniel 25 Shoe m Y
Daniel 3 Y
Mary 4 Y
//
Vazon
Jas. Letocq 40 Ag Lab Y
Judith 40 Y
Nicolas 12 Y
James 10 Y
Joseph 7 Y
Abraham 2 Y
Judith 5 Y
//
Grand Marais
Helier Le Noury 45 Fisherman Y
Helier 12 Y
Rachel 14 Y
Sophia 10 Y
Margueritte 8 Y
Marie 6 Y
//
Carrefour
Nichs. Breton 60 Farmer Y
Martha Torode 25 F.S. Y
Folio 38 Page 7
Mare
Nicolas Le Tissier 60 Farmer Y
Judith 70 Y
/
Nicolas 35 Ag Lab Y
Martha 30 Y
Nicolas 8 Y
Thomas 2 Y
Rachel 12 Y
Martha 10 Y
Harriett 6 Y
Lucie 4 Y
//
Grand Marais
Margueritte Batiste 30 Y
Daniel 5 Y
Alfred 4 Y
Victoria 1 Y
//
Grand Marais
Jean Torode 25 Smith Y
Henriette 25 Y
Henriette 2 Y
Rachel 6 months Y
/
Margueritte Le Page 75 Ind Y
//
Grand Marais
Etienne Breton 60 Ag Lab Y
Marie 55 Y
Henry 25 Mason Y
George 15 Smith Ap Y
Martha 15 Y
//
Folio 38 Page 8
Petite Cloture?
Isaac Nicolle 60 Ag Lab Y
Marie 50 Y
Isaac 20 Y
Judith 13 Y
//
Marais
Pierre Le Page 60 Carpenter Y
Marie 45 Y
Pierre 15 Y
Rachel 25 Y
Henriette 5 Y
Louisa 9 months Y
//
Marais
Jean Le Page 40 Mason Y
Mary 15 Y
Richardson 14 Y
Nicolas 12 Y
James 10 Y
/
Daniel Queripel 25 Carter Y
Margueritte 30 Y
John 3 Y
Margueritte 5 months Y
//
Marais
Daniel Chinet? 20 Ag Lab Y
Marie 20 Y
//
Tertre
Pierre Girard 60 Farmer Y
Elizth 60 Y
Pierre 20 Y
/
Nics. Girard 50 Ag Lab Y
//
Folio 39 Page 9
Godards
Rachel Le Tissier 60 Farmer Y
George 20 Y
Thomas 19 Y
Betsey 18 Y
/
Daniel Girard 15 M.S. Y
//
Poatac?
George Le Tissier 50 Tailor Y
Esther 45 Y
Esther 25 Y
Caroline 15 Y
George 75 Ind Y
//
Rocri?
James Duquemin 30 Mason Y
Margueritte 25 Y
James 3 Y
Mary 8 Y
Nancy 6 Y
/
Garenne
Jean Breton 55 Farmer Y
Rachel 65 Y
Nicolas 25 Carpenter Y
Charlotte 30 Y
/
Elizth Du Port 55 Ind Y
//
Jofe?
Wm. Girard 50 Ind Y
//
Delisbs?
Abm. Lenfestey 60 Farmer Y
Elizth 60 Y
Elizth 25 Y
/
Martha 50 Ind Y
//
Folio 30 Page 10
Campe
Pierre Le Page 65 Farmer Y
Saml. 35 Farmer Y
Susan 30 Y
Saml. 8 Y
Alfred 4 Y
James 25 Y
Susanne Tourgis 70 Y
/
Henriette Girard 20 F.S. Y
//
Hoigne
Rachel Guillard 50 Char Woman Y
John Letocq 15 Smith Ap Y
James 16 Y
Charles 13 Y
George 10 Y
//
Hoigne
Helier Nicolle 40 Farmer Y
Margueritte 35 Y
Helier 15 Y
Margueritte 13 Y
/
Abraham 25 Carpenter Y
Guillaume Girard 40 Ag Lab Y
//
Ruettes
Jean Carre 50 Farmer Y
Marie 50 Y
Helier 20 Y
William 20 Y
Margueritte 15 Y
//
Folio 31 Page 11
Courtillez
Pierre Nicolle 40 Farmer Y
Susanne 40 Y
Pierre 14 Y
Abm. 8 months Y
Susanne 11 Y
Rachel 8 Y
Margueritte 5 Y
Judith 3 Y
//
Hougnette
Chas. Torode 55 Farmer Y
Esther 45 Y
/
Pierre Lihou 20 M.S. Y
Mary Le Poidevin 15 F.S. Y
//
Boullon
Jean Ogier 50 Farmer Y
Rachel 50 Y
James 15 Y
Rachel 20 Y
Mary 20 Y
Judith 11 Y
//
Grand Vallet
Pierre Nicolle 35 Carpenter Y
Carterette 30 Y
Pierre 7 Y
Betsey 8 Y
Henriette 4 Y
John 2 Y
William 1 Y
//
Folio 40 Page 12
Grand Vallet
Mattheiu? Carre? 30 Shoe m Y
Elizth 30 Y
Betsey 4 Y
//

End of District 4

Enumerator: John Baileull

District 5
Boundaries, North & West the Sea, East the Valle Parish, South West District No. 4 South East District No. 1 . Corrected by me Jas. Ozanne District enumerator.

Folio 45 Page 1
Maison of Saumarez
Henry Breton 50 M.S. Y
Paul 15 Shoe m Appr. Y
Eleazar 13 Y
//
Haye de Puits
Sophia Le Marchant 40 Ind Y
/
Danl. Le Tissier 20 M.S. Y
Judith 25 F.S. Y
William 2 Y
Henriette 3 moths Y
Judith Le Noury 25 F.S. Y
Henriette 14 F.S. Y
//
Mourais Lodge
James Ozanne 45 Ind Y
Lucy 45 Y
/
Louis Le Vallois 35 M.S. F
Thos. Allett 15 M.S. Y
Rachel Falla 19 F.S. Y
Betsey Pipet 19 F.S. Y
//
Pouquelee
Peter Ozanne 70 Ind Y
Mary 50 Y
Joseph 20 Y
Rachel 70 Ind Y
/
Rachel Le Prevost 15 F.S. Y
Mary Allez 15 F.S. Y
Villecq?
Thos. Le Page 25 Ag Lab Y
Margueritte 19 Y
Folio 45 Page 2
Houmets
George Le Tissier 55 Farmer Y
Marie 55 Y
George 19 Y
Rachel 20 Mantua Maker Y
Caroline 20 Mantua Maker Y
Judith 15 Mantua Maker Y
//
Houmets
James De Garis 50 Farmer Y
Pierre 45 Farmer Y
Nicolas 40 Farmer Y
Rachel 75 Ind Y
Elizth 45 Ind Y
Marie 35 School mistress Y
//
Enerais
Rachel Roussel 45 Farmer Y
Olympe 55 ( occupation crossed out, can't read it) Y
/
Betsey Dorey 20 F.S. Y
Houmets
Nics. Guilbert 30 Carter Y
Elizth 30 Y
Nics. 10 Y
Jean 5 Y
Thomas 2 Y
Elizth 8 Y
Marie 6 months Y
Pirs
Jean De Jersey 55 Farmer Y
Margueritte 40 Y
Folio 46 Page 3
Cloran Pre
Pierre Dorey 45 Ag Lab Y
Jeanne 50 Y
Pierre 15 Ag Lab Y
/
Martha 70 Y
Marie Le Sauvage 80 Y
Nics. Dorey 50 Ag Lab Y
/
Marie Le Page 40 Char Woman Y
Nics. 20 Carter Y
Jean 20 Ag Lab Y
Elizee 13 Y
Saml 8 Y
Marie 11 Y
Rachel 4 Y
//
Houmets
Martha Martel 25 Ind Y
/
Thos. Roussel 25 Ag Lab Y
Judith 25 Y
Judith 3 Y
Rachel 2 Y
Nancy 1 month Y
/
Michel Mahy (M) 60 Ag Lab Y
Henry 14 Ag Lab Y
/
Chas. Marquand 45 Stone Cutter Y
/
Villocq
Wm. Tozer 70 Farmer E
Hannah 70 E
Folio 46 Page 4
Houmets Pierre Robilliard 35 Rope Maker Y
Martha 35 Y
/
Martha Martel 20 Ind Y
//
Clos Au Pre
David Dorey 40 Ag Lab Y
Rachel 30 Y
David 9 Y
Pierre 5 Y
Rachel 7 Y
Sophie 2 Y
//
Caguerre
Chas. Sory? 35 Butcher E
Marie 40 Y
Charles 9 Y
John 8 Y
Thos. 7 Y
Maria 11 Y
//
Hougue Au Pommin
Daniel Dorey 35 Ag Lab Y
Deborah 35 E
Danl. 14 Smith's App Y
Nicolas 8 Y
Mary 10 Y
Margaret 5 Y
Louise 2 Y
/
Mary Flemens? 2 Y
//
Clos Au Pres
Judith Dorey 35 Widow Y
Folio 47 Page 5
Clos Au Pre
Wm.. Dorey 35 Ag Lab Y
Margueritte 35 Y
Betsey 5 Y
Margueritte 3 Y
Martha 1m? (or 14?) Y
//
Jerats
Jean Ozanne 55 Farmer Y
Marie 50 Y
Joseph 12 Shoe m App Y
Pierre 7 Y
Betsey 15 Y
Clementine 10 Y
//
Fontaine
Jean Ozanne 30 Ag Lab Y
Bestey 25 Y
Jean 2 Y
Betsey 4 Y
Sophia 3 Y
Judith 8 months Y
//
Carteret
Thos. Roussel 55 Farmer Y
Rachel 55 Y
Wm. 15 Carpenter Appr. Y
Rachel 28 Y
Judith 15 Y
Villocq
Jean Carre 60 Farmer Y
Rachel 45 Y
Folio 47 Page 6
Courtillez
Danl. Girard 35 Fisherman Y
Martha 30 Y
Danl 10 Y
Jean 8 Y
David 1 m Y
Elizth 12 Y
Marie 6 Y
Martha 3 Y
//
Cloture
Helier Nicolle 30 Fisherman Y
Jeanne 35 Y
Helier 2 Y
/
Isaac 40 Carter Y
Patty 30 Y
//
Carterets
Thos. Ferbrache 55 Fisherman Y
Mary 52 E
Thos. 30 Fisherman Y
Jean 28 Smith Y
Marie 20 Y
Robert 14 Y
Charlotte 11 Y
Mary 9 Y
Shepherdess (F) 6 Y
//
Trappe
Jean Trachy 45 Farmer Y
Martha 45 Y
Folio 48 Page 7
Croix
Saml Le Page 45 Fisherman Y
Margueritte 45 Y
Saml. 20 Fisherman Y
Paul 15 Miller Y
Thos. 13 Y
James 2 Y
Margueritte 20 Y
Lydia 11 Y
Susanne 8 Y
//
Carterets
Pierre Le Tissier 35 Fisherman Y
Charlotte 35 Y
Simon-Pierre 2 Y
Marie 10 Y
Judith 6 Y
Charlotte 4 Y
/
Margueritte Bichard 14 F.S. Y
//
Croix
Marie Guillard 50 Charwoman Y
Henry 25 Shoe maker Y
/
Jean Le Tissier 40 Tailor Y
Marie 35 Y
//
Beverie
George Le Tissier 30 Fisher Y
Nancy 25 Y
George 4 Y
Jean 1 Y
//
Folio 48 Page 8
Beverie
Nicl. Le Tissier 35 Fisher Y
Nancy 45 Y
Nancy 11 Y
Judith 9 Y
Rachel 7 Y
//
Heiyre
Nicl. Le Tissier 65 Farmer Y
Judith 65 Y
Jean 20 Carpenter Y
Henry 15 Y
Judith 35 Mantua Maker Y
Marie 25 Mantua Maker Y
//
Courtil Sampson
Marie Girard 75 Washer woman Y
/
Nicolas 30 Stone Cutter Y
Helen 20 Y
Helen 4 Y
//
Rocque au Neu?
Thos. Le Page 45 Ag Lab Y
Rachel 40 Y
Eleazar 19 Y
Helier 17 Y
James 10 Y
Frederick 5 Y
Henriette 14 Y
/
Rachel Le Page 80 Y
//
Ruette
Pierre Le Tissier 55 Ag Lab Y
Folio 49 Page 9
Blanc Miehe?
Chas. Nicolle 80 Ag Lab Y
Chas. 50 Ag Lab Y
Susanna 45 Y
Joseph 7 Y
Betsey 13 Y
Rachel 10 Y
//
Cobo
Judith Bourgaize 75 Ind Y
Rachel Marquis 40 Ind Y
Rachel 10 Y
Daniel 7 Y
/
Henry Cottel 20 Fisherman Y
Margueritte 20 Y
//
Cobo
Pierre Le Page 45 Ag Lab Y
Catherine 45 Y
Pierre 15 Ag Lab Y
Elizth 15 Y
Louise 14 Y
Julianne (F) twin 10 Y
Eliza twin 10 Y
Lucie 7 Y
//
Landes
Wm. Girard 70 Fisherman Y
Susanne 70 Y
Peter 25 Fisher Y
/
Rachel Bougourd 13 Y
//
Folio 49 Page 10
Cobo
Etienne Falla 50 Maso Y
Jeanne 40 Y
Etienne 15 Ag Lab Y
Jean 14 Y
Rachel 15 Y
Betsey 13 Y
//
Cauniaux?
James Nicolle 45 Carter Y
James 13 Ag Lab Y
Danl. 11 Y
Helier 8 Y
Rachel 24 Y
Betsey 22 Y
/
Mary Benest 14? (1m?) Y
//
Banquette
Pierre Le Page 35 Mast. Mason Y
Elizth 35 Y
Frederick 7 Y
Marie 14 Y
Judith 12 Y
Charlotte 10 Y
Margueritte 3 Y
/
Susanne Nicolle 16 F.S. Y
//
Clerfs?
Jacques Le Page 75 Farmer Y
Elizth 75 Y
James 30 Mason Y
Susanne 45 Y
Folio 50 Page 11
Cobo
Guillaum Girard 75 Farmer Y
Guillaume 45 Fisherm Y
Rachel 45 Y
Guilm. (M) 20 Fisherm Y
Peter 15 Y
Jean 11 Y
Henry 7 Y
Rachel 12 Y
Margueritte 9 Y
Judith 4 Y
Betsey 6 weeks Y
//
Rocques defuet?
Jean Carre 35 Ag Lab Y
Judith 35 Y
Pierre 8 Y
Susanne 15 Y
Jane 6 Y
Betsey 4 Y
Rachel 3m Y
//
Banquette
Pierre Falla 55 Cooper Y
Rachel 60 Y
Rachel 20 Mantua Maker Y
Judith 20 Mantua Maker Y
/
Pierre Falla 35 Ag Lab Y
Judith 35 Y
//
Folio 50 Page 12
Banquette
Nicl. Duquemin 35 Mason Y
Rachel 30 Y
Nicls. 12 Y
Jean 8 Y
Pierre 6 Y
Helier 4 Y
Danl 2 Y
Judith 13 Y
//
Robin
Thos. Robilliard 40 Farmer Y
Elizth 40 Y
James 14 Y
Betsey 11 Y
Mary 9 Y
//
Robin
Charlotte Hooper 35 Mantua Maker Y
Charlotte 18 Mantua Maker Y
Sophie 14 Y
Susanne 13 Y
Judith 10 Y
//
Lande
Danl. Girard 60 Farmer Y
Danl. 25 Y
Jean 15 Y
Betsey 30 Y
Susanne 20 Y
/
Guilm. (M) 45 Farmer Y
//
Folio 51 Page 13
Corneilles
James Duquemin 35 Mason Y
Anne 35 Y
James 10 Y
Nics. 8 Y
Pierre 3 Y
Judith 14 Y
Mary 6 Y
Nancy 1 Y
/
Henriette Le Tissier 20 F.S. Y
//
Cantraine
Danl. Duquemin 30 Mason Y
Rachel 25 Y
Danl. 11 Y
Nics. 9 Y
Pierre 5 Y
Helier 3 Y
Dennis 1m? (14?) Y
Rachel 7 Y
/
Pierre Le Page 70 Ag Lab Y
Rachel 30? (or 80?) Y
//
Gardinets
Pierre Ozanne 70 Farmer Y
Pierre 40 Farmer Y
Elizth 40 Y
/
Judith Carre 15 F.S. Y
//
Folio 15 Page 14
Rocre
Nicl. De Jersey 55 Farmer Y
Marie 46 Y
Margueritte 20 Y
/
Nics. 25 Ag Lab Y
Betsey 20 Y
Nics. 3 Y
/
Jean Allez 25 Ag Lab Y
/
Jean Nicolle 70 Y
Marie 65 Y
Pierre 40 Y
//
Hougue Au Conte
Henry Le Tissier 82 Farmer Y
Marie 80 Y
/
Nicolas 45 Gardner Y
Rachel 40 Y
Henry twins 14 Y
Danl. twins 14 Y
Jean 9 Y
Rachel 22 Y
Margueritte 18 Y
Judith 11 Y
/
Emily Hopwood 6 Y
//
Pins?
Michel Falla 30 Carpenter Y
Harriett 45 Y
//
Folio 52 Page 15
Fries
Helier Carre 40 Farmer Y
Martha 40 Y
Helier 15 Y
Ncs. 9 Y
Jean 7 Y
Louise 15 Y
Marie 12 Y
Henriette 3 Y
/
Olympe Carre 65 Ind Y
Henriette 20 Y
/
Nics. Le Tissier 20 M.S. Y
//
Lande
Pierre Dorey 74 Ag Lab Y
/
Jean 25 Ag Lab Y
Marie 25 Y
//
Haut Paris?
Jean Martel 45 Farmer Y
Judith 20 Y
/
Jean Torode 50 M.S. Y
Nics. Richards 25 M.S. Y
Elizth Torode 45 Mantua Maker Y
//
Jehancrotte?
Jeanne Mauger 35 Washerwoman Y
/
Jean Duquemin 20 Mason Y
Betsey 15 Y
John 7 m Y
//
Folio 52 Folio16
Villocq
Thos. Collenette 35 Plasterer Y
Martha 40 Y
Thos. 10 Y
Pierre 8 Y
Nicolas 6 Y
William 1 Y
Martha 11 Y
Lucie 7 Y
Marie 5 Y
Sophie 4 Y
/
Nicl. Gallienne 50 Ag Lab Y
//
Villocq
Jean Carre 20 Gardener Y
Rachel 20 Y
Rachel 4 Y
Betsey 1 Y
/
Elizth Le Pelley 70 Ind Y
//
Thurstan Cottage
Chas. Bertie 26 Ind E
/
Harriett Martin 22 F.S. Y
//
Villocq
Nicl. Cohu 45 Farmer Y
Susanne 50 Y
Nics. 15 Y
//
Folio 52 Page 17
Villocq
Jean Girard 35 Mason Y
Elizth 30 Y
John 9 Y
William 7 Y
Henry 4 Y
Thomas 2 Y
Betsey 11 Y
Sophie 10 Y
Margueritte 6 Y
Marie 1 Y
/
Helier Marquis 65 Ind Y
//
Villocq
Wm. Le Page 35 Farmer Y
Marie 35 Farmer Y
Marie 35 Y
Marie 7 Y
Margueritte 5 Y
Betsey 2 Y
Judith 9m Y
/
Nicl. Collenette 20 Ag Lab Y
Betsey Gallienne14? (19?) F.S. Y
//
Sausmarez
Thos. Le Pelley 80 Farmer Y
Margueritte 80 Y
Nancy 30 Y
Helier 15 M.S. Y
//
Susamarez
Wm. Le Page 60 Farmer Y
//
Folio 53 Page 18
Sausmarez
Jas. Guilbert 55 Farmer Y
Marie 50 Y
James 21 Y
Pierre 19 Y
Jean 14 Y
Margueritte 16 Y
//
Sausmarez
Nics. Martel 40 Farmer Y
Margueritte 30 Y
//
Thos. Nicolle 60 Ag Lab Y
Rachel 55 Y
/
Nicolas 25 Ag Lab Y
Rachel 25 Y
Rachel 1 Y
/
Jean Roussel 35 Carpenter Y
Elizth 35 Y
John 12 Y
Stephen 9 Y
James 3 Y
Elizth 5 Y
//
Villocq
Helier Carre 55 Farmer Y
Thos. 45 Carpenter Y
Martha 50 Y
Elizth 50 Y
/
Mary Lihou 30 Mantua Maker Y
//
Folio 54 Page 19
Villocq
Jean Le Palmentier 35 Farmer Foreign
Marie 30 Y
Marie 7 Y
Louise 5 Y
Lydia 3 Y
/
John Smedley 12 Y
/
Elizth Marquis 70 Ind Y
//
Villocq
Nicl. Marquis 70 Farmer Y
Elizth 55 Y
//
Sausmarez
Thos. Le Prevost 30 Blk Smith Y
Susanne 35 Y
Thos. 4 Y
Mary 7 Y
Louisa 2 Y
Nancy 1 Y
Frederise (F) 3 wks Y
//
Sausmarez
Nicl. Robin 49 Carpenter Y
Nancy 40 Y
Nics. 3 Y
Nancy 10 Y
Mary 8 Y
//
Friquet
Jean Breton 30 Ag Lab Y
Rachel 30 Y
Rachel 7 Y
//
Folio 54 Page 20
Seyestez?
John Lihou 25 Gardner Y
Henrietta 30 Y
John 3 Y
Alfred 1 Y
Sophia 6 Y
Maria 5 Y
Louisa ½ Y
//
Aumond?
Thos. Cohu 70 Ind Y
Elizth 50 Y
Eliza 18 Y
/
Elizth Le Cheminant 80 Ind Y
/
Charlotte Mauger 17 F.S. Y
//
Varendes
Pierre Brehaut 40 Thatcher Y
Judith 40 Y
Pierre 19 Y
James 12 Y
Thos. 10 Y
Jean 4 Y
George 1 Y
Marie 17 Y
Sophia 6 Y
/
Judith Le Tissier 60 Charwoman Y
//
Landes
Richd Mahy 45 Farmer Y
Marie 35 Y
//
Varendes
Pierre Des Planques 30 Ag Lab F
Cecile 30 F
Louise 2 Y
Sophie ½ Y
/
Jas. Duquemin 25 Ag Lab Y
Jean Le Noury 20 Ag Lab Y
/
Nics. Mauger 40 Ag Lab Y
Elizth 40 Y
Nicolas 9 Y
Jean 3 Y
Elizth 7 Y
//
Landes
Richd Ozanne 40 ? Ordinance Dept Y
Elizth 35 Y
Richard 17 Y
Elizth 13 Y
Catherine 10 Y
/
Thos. Thoume 40 Ind Y
/
Saml. Welman 35 M.S. E
Jean Nicolle 20 M.S. Y
John Hoy 10 M.S. Y
Marie Nicolle 20 F.S. Y
Betsey Guilbert 20 F.S. Y
//
Landes
Abm. Robert 50 Farmer Y
Susanne 40 Ind Y
//
Folio 55 Page 22
Landes
Danl. Marquis 65 Farmer Y
Esther 65 Y
Pierre 20 Y
Betsey 25 Y
//
Friguets
Nicl. Mauger 40 Smith Y
Elizth 40 Y
Nics. 14 Y
Henry 7 Y
Betsey 15 Y
Rachel 11 Y
Henriette 8 Y
//
Landes
Thos. Mahy 40 Farmer Y
Judith 30 Y
Thos. 3 Y
Louise 1 month Y
/
Margueritte Falla 30 Mantua Maker Y
//
Landes
Joseph Saunders 25 Plasterer E
Susan 25 Y
Joseph 11m. Y
/
Jean Vanderlaar 30 Ag Lab Y
//
Landes Au Marche
Helier Carre 30 Shoe maker Y
Elizth 20 Y
Helier 1 Y
Elizth. 3m Y
//
Folio 56 Page 23
Landes Au Marche
Thos. Le. Page 35 Ag Lab Y
Susanne 35 Y
Thos. 10 Y
Saml. 9 Y
William 5 Y
James 3m Y
Susanne 8? (or 3) Y
/
Judith 40 Washerwoman Y
George 9 Y
William 6 Y
Judith 12 Y
Betsey 4 Y
Margueritte 2 Y
//
Landes Au Marche
Helier Roberts 40 Farmer Y
Rachel 35 Y
Nicolas 14 Y
Charles 4 Y
Rachel 12 Y
Marie 9 Y
Judith 6 Y
Margueritte 1 Y
//
Sausmarez
Pierre Guilbert 40 Farmer Y
Marie 50 Y
/
Martha Briehaut 15 F.S. Y
//
Folio 56 Page 24
Landes Au Marche
Thos. Le Roy 75 Farmer Y
Rachel 45 Y
Nics. 25 Sailor Y
Alfred 15 Sailor Y
John 10 Y
Thos. 8 Y
Caroline 20 Y
Charlotte 15 Y
Lucie 14 Y
Matilda 12 Y
Elizth 5 Y
/
Lucressa Simon (F) 10 Y
//
Blanc Bois
Abm. Laine 60 Farmer Y
Judith 55 Y
Abm. 30 Y
John 25 Y
Elizth 20 Y
/
Jean Maindonald 15 M.S. Y
Rachel Guillard 20 F.S. Y
Marie Le Page 15 F.S. Y
Hourfaitures?
Rachel Tostevin 35 Farmer Y
Rachel 13 Y
Esther 6 Y
/
Elizth Corbets 70 F.S. Y
Folio 57 Page 25
Hougue Au Pommien
Saml. Le Page 65 Farmer Y
Margueritte 45 Y
Jean 14 Y
Susanne 15 Y
Margueritte 13 Y
Sophia 10 Y
//
Hougues Au Pommien
Thos. Cohu 35 Farmer Y
Betsey 33 Y
//
Grand Clos
Pierre Robin 50 Farmer Y
Suzon 50 Y
Pierre 25 Y
Nics. 14 Y
Fredk. 12 Y
Danl. 8 Y
Ezekiel 5 Y
Julie 17 Y
Martha 15 Y
Marie 8 Y
/
Elizth 78 Ind Y
Caroline 40 Ind Y
//
Hougues Au Pommien
Pierre Le Page 55 Stone Cutter Y
Suzon 60 Y
//
Grande Roques
Pierre Le Patourel 65 Ag Lab Y
Margueritte 65 Y
Folio 57 Page 26
Hougues Au Pommien
Jean Hocart 40 Farmer Y
Sophia 45 Y
/
Henry Byrth? 25 M.S. E
Nics. Gaudion 20 M.S. Y
Margueritte Robin 20 F.S. Y
Martha Sobire 15 F.S. Y
//
Grand Rocques
Hirzel De Lisle 40 Army H.P. Y
Mary 38 Y
/
Mary Breton 22 F.S. Y
Elizth Stanbury 49 F.S. Y
//
Mare de Carteret? (place name)
Pierre Le Poidevin 40 Ag Lab Y
Martha 40 Y
Pierre 8 Y
//
Mare De Carteret
Edward Beard 40 Farmer E
Caroline 25 E
/
Jane Smith 60 F.S. E
//
Grand Rocques
Helier Le Pelley 45 Ag Lab Y
Jeanne 45 Y
Rachel 12 Y
Elizth 9 Y
Henriette 7 Y
Judith 4 Y
//
Grand Rocques
Joseph Le Pelley 35 Ag Lab Y
Marie 20 Y
//
Folio 58 Page 27
Mielles
Marie Clinch? 45 Char Woman Y
Nicolas 12 Y
Marie 14 Y
/
Rachel Queripel 55 Char woman Y
James Queripel 20 Y
Nicolas Queripel 15 Y
Pierre Robert 15 Y
Jean Le Patourel 1 Y
Elizth Roberts 7 Y
/
Elizth Robilliard 40 Char Woman Y
Marie 12 Y
Charlotte 10 Y
Rachel 7 Y
/
Jean Le Patourel 35 Ag Lab Y
Isabella 20 E
/
Nicolas Le Page 45 Ag Lab Y
//
Grand Rocques
Pierre Le Page 40 Ag Lab Y
Susanne 45 Y
Pierre 15 Y
//
Grand Rocques
Wm. Roissy 40 Ag Lab Y
Susanne 35 Y
Susanne 13 Y
Anne 8 Y
Betsey 3 Y
//
Folio 58 Page 28
Grand Rocques
Pierre Le Page 60 Ag Lab Y
Suzon 35 Y
James 6 Y
Thos. 5 Y
Henriette 12 Y
Betsey 8 Y
/
Henry De Carteret 15 Y
//

End of District 5

Enumerator: Jas. Ozanne

The Catel
The Hospital

Folio 63 Page 1 Blank
Folio 63 Page 2
James McKane 50 Master Y
Isaac Le Get 19 Assistant Master Y
Judith Sarre 30 Governess Y
Rachel Cohu De La Rue 40 Assistant Governess Y
Nicholas Martin 70 Y
John Hallouvris 75 Y
Rachel Nielle 65 Y
Catherine Mahy 54 Y
George Le Page 11 Y
John Le Nourri 78 Y
Mary Ann Shurvel 23 E
George H. P. Shurvel 1 E
John Tostevin 62 Y
Jane Cox 13 E
Henry Brown 10 E
William Pipet 27 Y
Mary Tostevin 26 Y
Mary Pipet 3 Y
Lucy Pipet 2 Y
Mary Ogier 26 Y
Charles Sauvarin 45 Y
Thomas Robinson 56 Y
Carterete Bichard 58 Y
William Robinson 16 Y
Elizabeth Le Nourrie 60 Y
Folio 64 Page 3
Michael Bisson 72 Y
Charles Marquand 73 Y
Mary Nicolle 63 Y
William Roberge 8 Y
Daniel Roberge 6 Y
Margaret Roberge 5 Y
David Toumine 86 Y
Mary Le Nourri 26 Y
Harriete Le Le Nourri 24 Y
Eliza Rose 70 Y
Hariete Le Nourri 8 Y
Edward Powel 84 E
Eliza Guillvras 9 I
Elizabeth Torode 9 Y
Charles Moullin 70 Y
John Ferbrache 62 Y
William Queripel 68 Y
Peter Collenette 70 Y
George Le Page 34 Y
Loisa McKane 23 S
Loisa Mary McKane 1 S
William Torode 23 Y
William Robilliard 70 Y
Mary Gilliard 23 Y
Henry Harrison 2 I
Folio 64 Page 4
Elizabeth Harrison 6 months Y
Catherine Nant 83 Y
James De Garis 16 Y
Charles De Garis 15 Y
John Le Cras 70 Y
Thomas Getgood 9 I
James Le Hury 61 Y
Judith Le Hury 26 Y
Judith Le Moigne 35 Y
Rachel Gallienne 23 Y
John De La Marie 63 Y
Elizabeth Wood 19 E
Thomas Guilbert 8 Y
Marayer Guilbert (F) 12 Y
Martha Guilberts 10 Y
Susan Kannard 49 S
Richard Le Ray 52 Y
Mary Pipet 68 Y
Bertranne Le Sauvage (F) 70 Y
Nicholas Sarre 70 Y
Caroline Matthieu 9 Y
Abraham Gallienne 59 Y
Sophia Pipet 40 Y
Elizabeth Gallienne 9 Y
Folio 65 Page 5
John Gallienne 7 Y
Thomas Gallienne 5 Y
Alfred Henry Gallienne 5 months Y
Mary Vidamour 19 Y
Judith Jehan 20 Y
Nicholas Martin 29 Y
Thomas Martin 70 Y
John Le Lacheur 69 Y
Martha Mollet 57 Y
Charles Mauger 68 Y
Mary Mauger 20 Y
Thomas Mauger 69 Y
Francis Le Page 63 Y
Jane Domaille 52 Y
Daniel De Putron 9 Y
Nicholas Tourtel 71 Y
Peter Tourtel 62 Y
Charlote Tourtel 20 Y
Thomas Mourant 92 Y
Peter Le Page 70 Y
Thomas Le Sauvage 70 Y
Martha Robin 52 Y
Margaret Mauger 23 Y
Mary Mauger 18 Y
Folio 65 Page 6
John Mauger 15 Y
Henry Moullin 4 Y
Nicholas Pipet 55 Y
Samuel Pipet 45 Y
Margaret Nicolle 35 Y
Thomas Pipet 8 Y
Mary Marquand 60 Y
Nancy Tostevin 22 Y
Daniel Tostevin 14 Y
Abrahama Tostevin 9 Y
Thomas Tostevin 11 Y
John Pinchmin 11 Y
John Pinchmain 9 Y
Rozalie Mauger 1 Y
James Robert 10 Y
Mary O'Donnel 35 I
William McCluod 20 I
Frederick Wollozer 15 F
Martha Blampied 70 Y
Esther Lampet 30 E
Margaret Gleesom 11 I
John Gleesom 8 I
Eliza Gleesom 6 I
Michael Gleeson 3 I
Jane Muckleray 8 S
Folio 66 Page 7
Hariete Muckleray 8 S
Rachel Guilbert 67 Y
Mary Duchemin 35 Y
Margaret Pipet 65 Y
Peter Robert 27 Y
Mary Robert 25 Y
Rachel Le Page 57 Y
Peter Le Page 74 Y
Susan Duchemin 57 Y
Nicholas Guilleras 8 I
Esther Collenette 65 Y
William Bereyman 12 E
Marayer Lampet (F) 10 E
Nansey McCann 45 I
Mary Dasson 71 W
Elizabeth Tostevin 82 Y
Richard Faulkner 53 E
Margaret Le Hury 63 Y
Jean Domaille 70 Y

End of Hospital
Enumerator: James McKane, Master